Question

这个韩语单词是什么意思？？呢？？

이성을 잃게 한다거가 뭐 그런 거요.
这句话中한다거가是什么意思呢?还有그런是什么意思？

며칠이나 지났는데 가방 찾으러 왜 안 왔어요?
这句话中며칠后面为什么要加이나 ，还有찾后面为什么要加으러呢？

Answer 1

거가 不是标准语，韩国地方方言中常常跟在动词后面的语气助词而已。

没有任何意思，只是大家听了之后马上就知道此人是哪个地方的人。

으러 是跟在动词后面，显示此动作的目的的接尾词。

在这里 跟在찾后面显示 （拿，找）这个目的的。

译文：过了好几天了，可为什么不过来拿包包阿。

Answer 2

거가 只是语气词 没什么特殊的
그런是那种 那样的意思 后边加名词
그런책那样的书
이나 表示整整 有一种嫌多的意思
몇칠이나걸려요最多花费几天啊？
으러 表示此动作目的的连接词 有一种为了的意思
돈을찾으로은행에가요
为了取钱去银行
돈을모으로아르파이트해요
为了赚钱打工

Answer 3

그런是那样的意思
며칠이나 后面加나 是表示很惊讶的语气。翻译出来是“都已经过了几天了”的意思
가방 찾으러 왜 안 왔어요?
动词+으러 가다/오다 表示为了做某时而去/来

Answer 4

이성을 잃게 한다거가 뭐 그런 거요.
这个句子有点别扭
거가。。 应该是 거나 或者든가

意思就是指某种事物或事件，这个语句中指的是이성（理性）。

이나 指的是 程度 。。可以理解成 都过好几天了。。中的“都 。。。。

으러 指的是动作后面加的形态。。。因为某种事情做某事。。。这里意思是。。来拿

며칠이나 지났는데 가방 찾으러 왜 안 왔어요?
都过好几天了，为什么没有过来拿包呢？