Question

这些文字是乱码吗怎么转换成语言

偙偺俦僀僼僶乕偼夋柺僒僀僘丄佥儍俦僋伪乕偺偺娐嫬偱巊梡偡傞偙偲偑慜采偺俦僀僼僶乕偱偡
偦傟埲奜偺娐嫬偱偼惓忢侦昞帵偝傟杰偣傫

Answer 1

这是shift-jis编码（日文编码），可以用textforever转换，不过仍有乱码。

最简便的方法是将其复制到记事本，并另存为htm文件，用浏览器打开，再将浏览器字符编码设置为shift-jis，刷新下就可以看到转换后闭毁的文字：

このﾙｱイフバーは画面サイズ、ﾙﾝャﾙｱクﾎｱーのの环境で使用することが前ｲﾉのﾙｱイフバーです知态姿
それ以搭绝外の环境では正常ﾕ・\示されｽﾜせん

Answer 2

このライフバーは画面サイズ、キャラクばー粗首の旦旦の环境で使用する岩迟数ことが前ｲﾉのライフバーですそれ以外の环境では正常に表示されｽﾜせん