4个回答
2015-10-07 · 知道合伙人教育行家
关注
展开全部
【中文】:很爱很爱你
【韩文】:너무너무 사랑해요
【罗马音标】:Neo Mu Neo Mu Sa Rang Hae Yo
【举例】:
1.你以前很爱她吗?
많이 좋아했어요, 그 여자?
2.你以前很爱她吗?
많이 좋아했어요? 그 여자?
3.我真的很爱你,我很爱你,韩智恩。
널 많이 사랑해,너 한지은을 너무 사랑해
4.我很想好好地去爱你。
당신을 사랑하고 싶어 죽겠어요.
5.两口子很恩爱。
부부 금슬이 매우 좋다.
6.他们两口子很恩爱。
그들 부부는 아주 금슬이 좋다.
7.他很爱厥父。
그는 그의 아버지를 매우 사랑한다.
8.他很爱表现自己。
그는 자신을 드러내는 것을 매우 좋아한다.
【韩文】:너무너무 사랑해요
【罗马音标】:Neo Mu Neo Mu Sa Rang Hae Yo
【举例】:
1.你以前很爱她吗?
많이 좋아했어요, 그 여자?
2.你以前很爱她吗?
많이 좋아했어요? 그 여자?
3.我真的很爱你,我很爱你,韩智恩。
널 많이 사랑해,너 한지은을 너무 사랑해
4.我很想好好地去爱你。
당신을 사랑하고 싶어 죽겠어요.
5.两口子很恩爱。
부부 금슬이 매우 좋다.
6.他们两口子很恩爱。
그들 부부는 아주 금슬이 좋다.
7.他很爱厥父。
그는 그의 아버지를 매우 사랑한다.
8.他很爱表现自己。
그는 자신을 드러내는 것을 매우 좋아한다.
2013-10-18
展开全部
�6�0�1�8 �9�0�2�1�3�5 �1�7�9�6�6�9�2�4�2�7�2�7
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2013-10-18
展开全部
�1�7�9�6�3�1 �9�0�2�1�3�5 �1�7�9�6
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2013-10-18
展开全部
分几种情况:
1、如果是中国朝鲜族(非延边一带),直接说“�1�7�9�6�6�3�9�9”(sa rang han da)就可以了。
2、中国朝鲜族(延边)和韩国就需要注意了,男女不一样的。男的说“�1�7�9�6�6�3�9�9”(sa rang han da)或"�1�7�9�6�6�7"(sa rang hae).女的则说“�1�7�9�6�6�7�3�9”(sa rang hae yo).这是因为朝鲜族内部男女其实是不平等的而使用不同的尊敬阶。不过现在的延边同胞也没那么讲究了。
3、如果要表达“敬爱”的意思,比如“中国,我爱你。”就得是“�3�6�7�0�3�3�2�1, �1�7�9�6�6�6�9�1�9�9.”(zung kuk i yeo, sa rang ham ni da.)这里的sa rang ham ni da就是“我爱你”的意思。
关于发音。这里的r不是中文拼音的r,而是跟l有点象,但带点颤音。
不知道这样的答复您是否满意。
1、如果是中国朝鲜族(非延边一带),直接说“�1�7�9�6�6�3�9�9”(sa rang han da)就可以了。
2、中国朝鲜族(延边)和韩国就需要注意了,男女不一样的。男的说“�1�7�9�6�6�3�9�9”(sa rang han da)或"�1�7�9�6�6�7"(sa rang hae).女的则说“�1�7�9�6�6�7�3�9”(sa rang hae yo).这是因为朝鲜族内部男女其实是不平等的而使用不同的尊敬阶。不过现在的延边同胞也没那么讲究了。
3、如果要表达“敬爱”的意思,比如“中国,我爱你。”就得是“�3�6�7�0�3�3�2�1, �1�7�9�6�6�6�9�1�9�9.”(zung kuk i yeo, sa rang ham ni da.)这里的sa rang ham ni da就是“我爱你”的意思。
关于发音。这里的r不是中文拼音的r,而是跟l有点象,但带点颤音。
不知道这样的答复您是否满意。
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询