求大神翻译,不要百度、有道、啥翻译的 。那样句子读不通的。。
1.Intheearlystagesofthedesignwewereimaginingabuilding,abuildingthatwouldemergefromsom...
1.In the early stages of the design we were imagining a building ,
a building that would emerge from some relation to the undulations of the terrain,but in the end we decided on a geometric shape that had no relation to the topography.
2.The shape is filled completely with four types of polyhedrons three meters on a side that can be linked together.
3.Their surfaces are tilted at one of two angles and there is no distinction between roof,walls,and floor.
an enveloping,centripetal feel,and exhibitions can open out in panoramic fashion. 展开
a building that would emerge from some relation to the undulations of the terrain,but in the end we decided on a geometric shape that had no relation to the topography.
2.The shape is filled completely with four types of polyhedrons three meters on a side that can be linked together.
3.Their surfaces are tilted at one of two angles and there is no distinction between roof,walls,and floor.
an enveloping,centripetal feel,and exhibitions can open out in panoramic fashion. 展开
2个回答
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询