Question

谁知道，韩剧《哈佛爱情故事》主题曲

谁知道这电影主题曲歌词， 最好是一句英文，一句汉字翻译。谢谢。

Answer 1

《So In Love》
Spring，summer，fall & winter dream
春夏秋冬的梦境裏
Those are shining like a star
每天都像星星一样闪耀著
They keep whispering
人们正窃窃私语著
I’m so in love with you
我已经爱上了你
Spring，summer ,fall & winter love
春夏秋冬的爱情
It is breezing to my heart
像微风一样徐徐吹入我心中
And it keeps telling
告诉著我
I’ll make you rainbow smile
因为我你露出了彩虹般的微笑
I remember when we were angels
我记得当时我们都是天使
When we dreamed about us
我们梦见了彼此
All my days were happy
每一天都充满了微笑
Just like a snow Christmas
就像是白色耶诞节
I wish I’d have them always..
我愿永远拥有这段时光
Every step I make writes a story
我的每个脚步都写成了诗篇
It is full of the heart
满溢心中
Feeling love of my life
那些生命中的真爱
And missing friends of my time
陪伴著我的朋友
I wish I’d have them all..
我愿永远拥有
Spring，summer，fall & winter days
春夏秋冬的日子裏
we've been sharing all the hearts
我们分享著彼此的心
Love shines in my eyes
我的眼睛裏闪耀著爱
Love just won’t fade away
爱永远不会消失
I remember when we were angels
我记得当时我们都是天使
When we dreamed about us
我们梦见了彼此
All my days were happy
每一天都充满了微笑
Just like a snow Christmas
就像是白色耶诞节
I wish I’d have them always..
我愿永远拥有这段时光
Every step I make writes a story
我的每个脚步都写成了诗篇
It is full of the heart
满溢心中
那些生命中的真爱
And missing friends of my time
陪伴著我的朋友
I wish I’d have them all..
我愿永远拥有
If you'd all the way show me the world
你就是我的世界
where I will stay in love
在那裏我被爱包围著
All my days will be white
我的生命都变成了白色
Just like a snowy Christmas
就像是白色耶诞节
You’re just all I need
你就是我的一切

Answer 2

Spring, summer, fall & winter dreams
Those are shinning like a star
They keep whispering
I'm so in love with you

春夏秋冬的梦
那些闪亮如星的梦
他们不停地说著悄悄话
我如此爱你

Spring, summer, fall & winter love
It is breezing to my heart
and it keeps telling
I'll make you rainbow smile

春夏秋冬的爱
如风掠我心
它不断地说
我会让你的彩虹微笑

I remember when we were angels
when we dreamed about us
All my days were happy
Just like a snowy christmas
I wish I'd have them always

我记得当我们是天使的时候
当我们到我梦一起
我的时光是如此的幸福
就如雪中圣诞
我希望我能永远拥有它

Every step I make writes a story
It is full of the heart
Feeling love of my life and
missing friends of my time
I wish I'd have them all

每一步都写下惊奇
心充满了情意
感受著我生命中的爱和
想念著我的挚友
我希望我能完全拥有他们

In Spring, summer, fall & winter days
We've been sharing all the hearts
Love shines in my eyes
Love just won't fade away

在春夏秋冬的日子里
我们一起分享了所有的心情
爱在我眼中闪烁
爱不会褪色

Answer 3

<哈佛爱情故事>主题曲<So In Love>歌词
Spring, summer, falling winter dream
Those are shinning like a star
They keep whispering,
“I’m so in love with you”

Spring, summer, falling winter love..
It is breezing to my heart
and it keeps telling,
“I’ll make you rainbow smile”

★ I remember when we were angels,
when we dreamed about us
All my days were happy
just like a snowy christmas
I wish I’d have them always..
Every step I make writes a story
It is full of the heart
feeling love of my life and
missing friends of my time
I Wish I’d have them all.. ★

Spring, summer, falling winter days..
we’ve been sharing all the hearts
love shines in my eyes
love just won’t fade away

★repeat★

If you’d all the way show me the world
Where I will stay in love
All my days will be white
Just like a snowy christmas
You’re just all I need