Question

工作虽然很辛苦，但我能从中寻找快乐翻译成英语

Answer 1

您好，这句话用英文有很多翻译方式，现在给您几个比较简单的翻译方式：
1.although the work is arduous，i can find happiness in it.
2.the work is arduous，but i can still enjoy happiness in it.
3.despite the arduous work，i am enjoy happiness in working.
这几个翻译表述都是准确的，而且都比较简单。
原创翻译，满意就采纳吧。

Answer 2

（1）我的职业目标是努力做好每一份工作，从中获得感受与快乐。（2）在工作中期望并寻求的是得到专业上的提升以及全身心投入到工作中所获得的快乐。（3）耐心、责任、团队精神。（4）希望能锻炼自己、充实自己以及养活自己。（5）先是自己想办法，查书籍，查资料。自己没办法的再向老师同学寻求帮助。（6）国际化的一个信息，以及详细的给我们介绍了我们的画风是否适合贵公司。谁能帮我翻译成英文啊~~~ 是投给国外公司的 所以语法方面希望能够准确一些~~ 不然就闹笑话了咯~~~~ 谢谢哈·~~