Question

同时学英语和西班牙语会不会两样搞混

Answer 1

如果说两种语言同时学习，不搞混的话，那你是高手了！向我刚开始学习的时候，因为英文习惯思维的影响，老是把西班牙语的发音发成英文的，当然，我特指在发音上，如果说书写的话，搞错的可能性不大。但是在发音，或者口语上面的影响是非常大的，现在当我头脑中，西语思维比英语思维强烈的时候，就会在说英文的当中，夹杂一些西语单词，这个也只是我的一家之言，不过做为两种外语，对我们来说，不太适合一起学习，搞不好就影响学习两种语言的进度，当然不排除少数语言天才，可以同时学习2-3种，甚至更多语言，那要另当别论。

Answer 2

不会搞混的，只要你做好区别，其实还有利于你学习这两种语言。

Answer 3

这个嘛..还是有一点难度的.我在西班牙,我班里的同学也就是本地人他们读英语的时候都是用西班牙语的读法去读英语..听起来很不标准的- -,但是还好,因为有很多词都很相似的~如果你提前学会了英语的那些发音再去学西班牙语的话应该会好一些.西语是比较容易的~!