这句话如何翻译成英文？
3个回答
展开全部
踢足球好的人跑步都快，反之则不成立（跑不快的不一定踢球好）
The persons who play football well all run so fast , it is not true that the persons who run so fast are not the ones who play football well .
To be said invertedly is not correct
To have that said invertedly is not the truth
Saying that word conversely does not come into existence
It is not sure to happen that having that setence said invertedly
Those who are good at soccer all run so fast but that is not sure to be true if inverted to say
尤其是反之则不成立该怎么简便地翻译
Conversely,it makes no sense that those who run so fast are all the persons who play football so well
On the contrary , Those who are good at running are not sure to be the ones who do well in basketball /soccer
The persons who play football well all run so fast , it is not true that the persons who run so fast are not the ones who play football well .
To be said invertedly is not correct
To have that said invertedly is not the truth
Saying that word conversely does not come into existence
It is not sure to happen that having that setence said invertedly
Those who are good at soccer all run so fast but that is not sure to be true if inverted to say
尤其是反之则不成立该怎么简便地翻译
Conversely,it makes no sense that those who run so fast are all the persons who play football so well
On the contrary , Those who are good at running are not sure to be the ones who do well in basketball /soccer
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
The statment,"All excellent footballers run fast", is false in converse.
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
Those who are good at soccer run fast but that is not true vice versa.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（1）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
