Question

恶魔城全部版本有哪些？

全部版本的名字以及年份

Answer 1

{各作品中文通称和日、美、欧版对照，及发行时间，平台}

名称：恶魔城初代（中） 悪魔城ドラキュラ（日） Castlevania（美）
发售日期：日版1986年9月26日 美版1987年5月 欧版1988年12月19日
平台：FC磁盘机（1986）、NES（1987）、Nintendo Vs. Series（1987）、PlayChoice-10（1987）、Commodore 64（1990）、Commodore Amiga（1990）、FC（1993）、PC（2002）、GBA（2004）、Wii VC（2007）

名称：恶魔城(MSX2版)（中） 悪魔城ドラキュラ（日）VAMPIRE KILLER MSX2（美）
初售日期：日版1986年10月30日 美版1986年 欧版1986年
平台：MSX2（1986）

名称：恶魔城II 诅咒的封印（中） ドラキュラII 咒いの封印（日） Castlevania II: Simon's Quest（美）
初售日期：日版1987年8月28日 美版1988年12月1日 欧版1990年4月27日
平台：FC磁盘机（1987）、NES（1988）、Tiger Electronics handheld（1988）、PC（2002）、Wii VC（2008）

名称：闹鬼城（中） 悪魔城ドラキュラ（日） Haunted Castle（美）
初售日期：日版1988年2月 美版1988年
平台：AC（1988）、PS2（2006）

名称：Dracula传说（中） ドラキュラ伝说（日） Castlevania: The Adventure（美）
初售日期：日版1989年10月27日 美版1989年12月 欧版1990年12月10日
平台：GB（1989）、GBC（1999）

名称：恶魔城传说（中） 悪魔城伝说（日） Castlevania III: Dracula's Curse（美）
初售日期：日版1989年12月22日 美版1990年10月 欧版1992年12月19日
平台：FC（1989）、NES（1990）、PC（2002）、手机（2006）、Wii VC（2008）

名称：恶魔城外传——我是Dracula君（中） 悪魔城すぺしゃる ぼくドラキュラくん（日） Kid Dracula（美）[注：美版只有GB版]
初售日期：日版1990年10月19日
平台：FC（1990）、GB（1993）、手机（2006）

名称：Dracula传说II（中） ドラキュラ伝说II（日） Castlevania II: Belmont's Revenge
初售日期：日版1991年7月12日 美版1991年12月7日 欧版1992年12月26日
平台：GB（1991）、GBC（2000）

名称：超级恶魔城4（中） 悪魔城ドラキュラ（日） Super Castlevania IV（美）
初售日期：日版1991年10月31日 美版1991年12月 欧版1992年8月27日c
平台：SFC（1991）、Wii VC（2006）

名称：恶魔城(X68000版)（中）悪魔城ドラキュラ（日）
初售日期：日版1993年7月23日
平台：X68000（1993）PS2（2001）

名称：恶魔城X 血之轮回（中） 悪魔城ドラキュラX 血の轮回（日）
初售日期：日版1993年10月29日
平台：PC－E（1993）、Wii VC（2008）

名称：恶魔城血族（中） VAMPIRE KILLER バンパイアキラー（日） Castlevania: Bloodlines（美） Castlevania: The New Generation（欧）
初售日期：日版1994年3月17日 美版1994年3月18日 欧版1994年3月20日
平台：MD（1994）

名称：恶魔城XX（中） 悪魔城ドラキュラXX（日） Castlevania: Dracula X（美） Castlevania: Vampire's Kiss（欧）
初售日期：日版1995年7月21日 美版1995年9月 欧版1996年2月22日
平台：SFC（1995）

名称：恶魔城X 月下夜想曲（中） 悪魔城ドラキュラX 月下の夜想曲（日） Castlevania: Symphony of the Night（美）
初售日期：日版1997年3月20日 美版1997年10月2日 欧版1997年11月
平台：PS（1997）、SS（1998）、XBOX Live Arcade（2007）、PSN（2007）

名称：恶魔城 漆黑前奏曲（中） 悪魔城ドラキュラ 漆黒たる前奏曲（日） Castlevania: Legends （美）
初售日期：日版1997年11月27日 美版1998年3月11日
平台：GB（1997）

名称：恶魔城 默示录（中） 悪魔城ドラキュラ黙示录（日） Castlevania（美）
初售日期：日版1999年3月11日 美版1999年1月26日 欧版1999年3月31日
平台：N陆亾肆（1999）

名称：恶魔城 默示录外传（中） 悪魔城ドラキュラ黙示录外伝 LEGEND OF CORNELL（日） Castlevania: Legacy of Darkness（美）
初售日期：日版1999年12月25日 美版1999年11月30日 欧版2000年3月3日
平台：N陆亾肆（1999）

名称：恶魔城 复苏（中） Castlevania: Resurrection Dreamcast（美亾）
平台：DC （注：开发中止）

名称：恶魔城 月轮（中） 悪魔城ドラキュラ Circle of the Moon（日） Castlevania: Circle of the Moon（美）
初售日期：日版2001年3月21日 美版2001年6月11日 欧版2001年6月22日
平台：GBA（2001）

名称：恶魔城年代记（中） 悪魔城年代记 悪魔城ドラキュラ（日） Castlevania Chronicles（美）
初售日期：日版2001年5月24日 美版2001年10月8日 欧版2001年11月9日
平台：PS（2001）

名称：恶魔城 白夜协奏曲（中） キャッスルヴァニア 白夜の协奏曲（日） Castlevania: Harmony of Dissonance（美）
初售日期：日版2002年6月6日 美版2002年9月16日 欧版2002年10月11日
平台：GBA（2002）

名称：恶魔城 晓月圆舞曲（中） キャッスルヴァニア 暁月の円舞曲（日） Castlevania: Aria of Sorrow（美）
初售日期：日版2003年5月6日 美版2003年5月8日 欧版2003年5月9日
平台：GBA（2003）

名称：恶魔城 无罪的叹息（中） キャッスルヴァニア（日） Castlevania: Lament of Innocence（美） Castlevania（欧）
初售日期：日版2003年11月27日 美版2003年10月21日 欧版2004年2月1日
平台：PS2（2003）

名称：恶魔城初代手机版（中） 悪魔城ドラキュラ完全版（日）
初售日期：日版2004年8月10日
平台：手机（2004）

恶魔城 苍月十字架（中） 悪魔城ドラキュラ 苍月の十字架（日） Castlevania: Dawn of Sorrow（美）
初售日期：日版2005年8月25日 美版2005年10月4日 欧版2005年9月30日
平台：DS（2005）

恶魔城 暗之咒印（中） 悪魔城ドラキュラ 暗の咒印（日） Castlevania: Curse of Darkness（美）
初售日期：
平台：Xbox（2005）、PS2（2005）

恶魔城 迷宫回廊（中） 悪魔城ドラキュラ ギャラリー オブ ラビリンス（日） Castlevania: Portrait of Ruin（美）
初售日期：日版2006年11月16日 美版2005年12月5日 欧版2007年3月9日 澳版2007年3月22日
平台：DS（2006）

恶魔城 影之命令（中） Castlevania: Order of Shadows（美）
初售日期：美版2007年9月18日
平台：手机（2007）

恶魔城 X历代记 悪魔城ドラキュラ Xクロニクル（日） Castlevania: The Dracula X Chronicles（美）
初售日期：日版2007年11月8日 美版2007年10月23日 欧版2008年2月15日 澳版2008年4月9日
平台：PSP（2007）

恶魔城 被夺走的刻印（中） 悪魔城ドラキュラ 夺われた刻印（日） Castlevania: Order of Ecclesia（美）
初售日期：日版2008年10月23日 美版2008年10月21日 欧版2009年2月6日
平台：DS（2008）

恶魔城 THE MEDAL（中） 悪魔城ドラキュラ THE MEDAL（日）
初售日期：日版2008年2月
平台：老亾虎（BD）机（2008）

恶魔城 晓月圆舞曲手机版（中） Castlevania Aria of Sorrow（美）
初售日期：不明
平台：手机（2008）

恶魔城 审判（中） 悪魔城ドラキュラ ジャッジメント（日） Castlevania Judgment（美）
初售日期：日版2009年1月15日 美版2008年12月18日 欧版2009年3月20日
平台：Wii（2008）

恶魔城 苍月十字架手机版（中） Castlevania: Dawn of Sorrow（美）
初售日期：不明
平台：手机（2008）

老亾虎（BD）机 恶魔城（中） パチスロ悪魔城ドラキュラ（日）
初售日期：日版2009年1月
平台：老亾虎机（2009）

恶魔城 THE ARCADE（中） 悪魔城ドラキュラ THE ARCADE（日）
初售日期：2009年10月2日（日）
平台：AC（2009）

德古拉传说 重生（中） ドラキュラ伝说 ReBirth（日） Castlevania: The Adventure ReBirth（美）
初售日期：日版2009年10月27日 美版2009年12月28日
平台：WiiWare（2009）

恶魔城方块 夜之再演（中） Castlevania Puzzle: Encore of the Night（美）
初售日期：美版2010年6月
平台：iPhone、iPod touch（2010）

老亾虎（BD）机 恶魔城II（中） パチスロ悪魔城ドラキュラII（日）
初售日期：日版2010年7月
平台：老亾虎机（2010）

恶魔城 绝望的和声（中） 悪魔城ドラキュラ Harmony of Despair（日） Castlevania: Harmony of Despair（美）
初售日期：日/美版2010年8月4日
平台：Xbox Live Arcade（2010）

恶魔城 暗影之王（中） キャッスルヴァニア ロード オブ シャドウ（日） Castlevania: Lords of Shadow（美）
初售日期：日版2010年12月16日 美版2010年10月5日 欧版2010年10月7日 澳版2010年10月19日
平台：PS3、Xbox叁陆零（2010）