Question

黄凯芹《伤感的恋人》中的英文歌词是什么意思？

Answer 1

该歌中英文是“I'll love you more than anyon”，意思是“我比任何人都爱你”。
歌曲：《伤感的恋人》
歌手： 黄凯芹
所属专辑：《港乐×黄凯芹:一夜情弦》
发行时间：2006-12-01
歌词：
风中雨点 沾湿了身
长夜已降临 延续了苦困
不知道原因 只想再等
然后你飘至 仍带来伤感
挤熄了烟 满脑疑问
颤抖中亲吻 仍望你转身
不追究原因 慨叹缘份
然后你飘远 投入谁的心
冷风一般的你 没法让我亲近
i'll love you more than anyone
热暖象你的心
哪可以封锁你 愿你待我认真
i'll love you more than anyone
就算夜里风吹 凛凛
————————————
风中雨点 沾湿了身
长夜已降临 延续了苦困
不知道原因 只想再等
然后你飘至 仍带来伤感
挤熄了烟 满脑疑问
颤抖中亲吻 仍望你转身
不追究原因 慨叹缘份
然后你飘远 投入谁的心
冷风一般的你 没法让我亲近
i'll love you more than anyone
热暖象你的心
哪可以封锁你 愿你待我认真
i'll love you more than anyone
就算夜里风吹 凛凛
—————————————
冷风一般的你 没法让我亲近
i'll love you more than anyone
热暖象你的心
哪可以封锁你 愿你待我认真
i'll love you more than anyone
就算夜里风吹 凛凛

Answer 2

希望能帮到你，请采纳，多谢！

【来自英语牛人团】

【I'll love you more than anyone】
译为：我会比任何人都更深爱着你。

有问题追问，祝好！

附：
伤感的恋人 黄凯芹
曲／词：黄凯芹
风中雨点 沾湿了身
长夜已降临 延续了苦困
不知道原因 只想再等
然后你飘至 仍带来伤感
挤熄了烟 满脑疑问
颤抖中亲吻 仍望你转身
不追究原因 慨叹缘份
然后你飘远 投入谁的心
冷风一般的你 没法让我亲近
I'll love you more than anyone
热暖象你的心
哪可以封锁你 愿你待我认真
I'll love you more than anyone
就算夜里风吹 凛凛

Answer 3

我比任何人更爱你