Question

帮忙翻译一下

其中ePassporte是公司名字,主要是最下面的那段Please refer...不理解.
帮忙翻译一下

In regards to your concern, we have forwarded your request to the concern
department.Please allow a processing and delivery time of 4-6 weeks for
international destinations.

Once your new ePassporte Visa Card has been mailed you will receive an
email notification from us. If you have not received your new Visa Card
in this time frame please contact us.

Please refer to ticket number #185123 when corresponding with ePassporte regarding this issue.
不要用在线翻译工具给出很牵强的翻译结果.

提示该问答中所提及的号码未经验证，请注意甄别。

Answer 1

关于你的担心, 我们已经转寄对担心的你的请求
部门。请允许一个处理和 4-6个星期的递送时间
国际的目的地。

一经你的新 ePassporte 签证卡片已经被邮寄你将会接受一
来自我们的电子邮件通知。 如果你还没有收到你的新签证卡片
在这次框架中请连络我们。

当以关于这议题的 ePassporte 符合的时候，请提及票号 #185123 。

Answer 2

关于您的关心，我们寄您的请求给关心
department. 请允许4-6个星期的处理和交货时间为
international目的地。
您新的ePassporte信用卡邮寄了您的Once将接受 从我们的email通知。 如果您未收到您新的信用卡
in这时间表请与我们联系。
当对应与关于这个问题时的ePassporte Please提到票数字#185123。

Answer 3

关于您的关注，我们已将您的要求，关注
department.请允许加工和交货时间的4-6个星期为
国际目的地。

一旦您的新密码等签证卡已邮寄，您将收到一
电子邮件通知我们。如果您没有收到您的新的Visa信用卡
在这时间内，请与我们联系。

请参阅入场券号码＃ 185123时，与相应的密码等在这方面的问题。

Answer 4

最后一句：

当您向本公司（ePassporte）就此事来信垂询时，请告知机票编号#1821123。

refer to直译为提到，这里译作告知