Question

大家帮帮忙忙, 把这些翻译成英文, 我急用 , 在这我先提前谢谢你们勒!

一份耕耘加一份汗水等于一份收获;一次跌倒加一次眼泪等于一次教训; 一份真诚加一份爱心等于一份友情; 一次历险加一段旅程等于一个人生;

Answer 1

Hard work plus a drop of sweat equals a harvest; a stumble plus a drop of tear equals a lesson; a sense of sincere plus an emotion of love equals a friendship, and an adventure plus a journey is a whole life.

Answer 2

A hard one plus one is equal to the sweat harvest; one plus one tears fall is equal to one lessons; a sincere love plus one is equal to a Friend; an adventure, a journey equivalent to an increase in life;

Answer 3

Cultivation with sweat became harvest. Turnble with tear became tora. Sincere with benevolence became friendship. Adventure with journey became life.