Question

急急急~！！！！麻烦帮忙翻译一下这个信用证的46A

46A: Documents Required
1- MANUALLY SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN ONE ORIGINAL AND TWO
COPIES, CERTIFYING THAT GOODS ARE OF CHINA ORIGIN ALSO SHOWING
HARMONISED SYSTEM CODE NO.4010.1200 AND THIS DOCUMENTARY
CREDIT NUMBER. SHOWING DETAILS OF CALCULATIONS IF ANY.
3- INSURANCE IS ARRANGED IN PAKISTAN FULL DETAILS INCLUDING NAME,
ADDRESS, TELEPHONE NO. WEIGHT, EXPECTED TIME OF ARRIVAL OF ALL
SHIPMENT UNDER THIS CREDIT MUST BE ADVISED BY BENEFICIARY WITHIN
THREE WORKING DAYS AFTER SHIPMENT DIRECTLY TO OPENER ON FAX NO.
0092-21-32468346 AND TO PAK QATAR GENERAL TAKAFUL CO.LTD, KARACHI
PAKISTAN ON FAX NO. 92-21-34386453 REFERRING COVER NOTE NO.
13-1309-MC-MRN-IMST-D-000005 DATED 11.09.2013 COPY OF SUCH
BENEFICIARY ADVISE ATTACH TO THE SHIPPING DOCUMENTS.
4- CERTIFICATE OF ORIGIN IN 1 SIGNED ORIGINAL AND 2 SIGNED COPIES
CERTIFYING GOODS ARE OF CHINA ORIGIN
5- MANUALLY SIGNED PACKING LIST IN 1 ORIGINAL AND 2 COPIES,
SHOWING PACKING.
6- CERTIFICATE FROM BENEFICIARY CONFIRMING THAT GOODS SHIPPED ARE
STRICTLY AS PER TECHNICAL SPECIFICATIONS GIVEN IN THE PROFORMA
INVOICE NO.GP-1301 DATED 09.09.2013
7- INSPECTION CERTIFICATE FROM BENEFICIARY ON QUALITY/
SPECIFICATION OF GOODS SHIPPED.
8- FTA CERTIFICATE REQUIRED ALONG WITH CERTIFICATE OF ORIGIN.

提示该问答中所提及的号码未经验证，请注意甄别。

Answer 1

参考一下吧，好久不高信用证了。

手签商业发票，一份正本，两份副本，证明货物原产地为中国，并显示协制编号NO.4010和此信用证号。显示计算详细，如果有。
保险在巴基斯坦购买，详细包括姓名，地址，电话号码。受益人必须在运输后三个工作日内直接向开证人（传真号码0092-21-32468346），以及PAK QATAR GENERAL TAKAFUL CO.LTD, KARACHI PAKISTAN（传真号码92-21-34386453，参阅日期11.09.2013封面便签号13-1309-MC-MRN-IMST-D-000005），提示本信用证下的所有重量，货物预计抵达日期。将此受益人提示附至运输文件。
一份签名正本原产地证书两份签名副本原产地证书证明货物产地为中国。
手签一份正本包装单以及两份副本，显示包装。
受益人开据证明所运货物技术详细严格依照日期09.09.2013形式发票号GP-1301。
受益人提供运输货物质量/明细检验证明。
随原产地证书附带FTA证书