The_______waiter came up to us and said, You are welcome.

选simling为什么呢修饰人不是用simled的吗?... 选simling 为什么呢 修饰人不是用 simled 的吗? 展开
qhx7406
高粉答主

2013-10-23 · 醉心答题,欢迎关注
知道大有可为答主
回答量:4万
采纳率:75%
帮助的人:9624万
展开全部
The(smiling)waiter came up to us and said, You are welcome.
翻译:这位面带微笑的服务员走上来对我们说,欢迎光临。
解释:
smiling :微笑的,这是用唯历凯smile的现在分词形式,相当于形烂雹容词或者说被形容词化了,表示“面带微笑的”,而smiled是过去分词,一般不指唤表示面带微笑的,而只是陈述过去的一种现状,表示微笑过的含义。在这里不符合语境要求。

请采纳,谢谢支持!
自帅着度4
2013-10-23 · TA获得超过1051个赞
知道小有建树答主
回答量:1709
采纳率:0%
帮助的人:1525万
展开全部
面含微笑的服务生走上前来,对我们说了声“欢迎光临”。
这里毁段用smiling
是因为waiter发出了握镇smile这纤皮誉个动作,而不是被动的关系。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友dfa24e5635
2013-10-23 · TA获得超过5.1万个赞
知道大有可为答主
回答量:3.3万
采纳率:58%
帮助的人:1.1亿
展开全部
smiling / friendly / handsome
-------还有许多其他答案也是对的森橡备型。这个句子出此滚旁得太烂了。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
liu_tf2005_1
2013-10-23 · TA获得超过2万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.6万
采纳率:83%
帮助的人:5199万
展开全部
smiled 是过拦档汪去分词,

smiling,简仔这体现了这个waiter正带着微笑走过去蠢侍。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式