Question

bigbang 的只看着你，用中文发音替代韩文发音

就是用汉字或拼音的发音代替韩文的发音

Answer 1

是不是问太阳那首只看着我？
태양-나만 바라봐
Tae Yang-na man bar a bwa
太阳-只看著我

하루에도 몇 번씩 널 보며 웃어 난
ha ru e do myeot beon ssik neol bo myeo u seo nan
一天之中看你多少次笑著的我

수 백 번 말했잖아 You're the love of my life
su baek beon mal rae jan na You're the love of my life
说的是数百次You're the love of my life

거짓된 세상 속 불안한 내 맘속
geo jit doen se sang sok bul ran han nae mam sok
变成谎言般的世界之中 不安的我的心中

오직 나 믿는 건 너 하나 뿐이라고
o jik na mit neun geon neo ha nab bun ni ra do
仍然相信我的就只有你而已

가끔 내 맘 변할까 봐 불안해할 때면
ka ggeum nae mam byeon hal gga bwa bul ran hae hal ddae myeon
偶尔我的心也会变吧 如果不安的时候

웃으며 말했잖아 그럴 일 없다고
u seu myeo mal hae jan na keu reol il eop da go
就会笑著说 不会有那样的事

끝없는 방황 속 텅 빈 내 가슴속
ggeut eop neun bang hwang sok teong bin nae ka seum sok
无休止的旁徨之中 空洞的我心中

내가 기댈 곳은 너 하나뿐 이지만
nae ga ki dael got seun neo ha nab bun ni ji man
虽然我能倚靠的只有你而已

가끔씩 흔들리는 내 자신이 미워
ka ggeum ssik heun deul ri neun nae ja shin ni mi weo
偶尔也会讨厌动摇了的我

오늘도 난 이세상에 휩쓸려 살며시 널 지워
o neul do nan I se sang e hwip sseul ryeo sal myeo si neol ji weo
今天我也活在这世界中被淹没 抹掉了你

내가 바람 펴도 너는 절대 피지마 Baby
nae gab a ram pyeo do neo neun jeol dae pi ji ma Baby
就算我移情别恋 你也绝对不行 Baby

나는 너를 잊어도 넌 나를 잊지마 Lady
na neun neo reul it jeo do neon na reul it ji ma Lady
就算我忘记了你 你也不能忘了我 Lady

가끔 내가 연락이 없고 술을 마셔도
ka ggeum nae ga yeon rak gi eop go sul reul ma syeo do
偶尔我去喝酒没给你打电话的时候

혹시 내가 다른 어떤 여자와
hok si nae gad a reun eo ddeon yeo ja wa
也许我会跟某个女生

잠시 눈을 맞춰도 넌 나만 바라봐
jam si nun neul mat chweo do neon ma man ba ra bwa
对上眼的时候 你也只可以看著我

오늘밤도 지새며 날 기다렸다고
o neul bam do ji sae myeo nal kid a ryeo da go
今晚也熬夜等待著我

눈물로 내게 말해 변한 것 같다고
nun mul ro nae ge mal hae byeon han geot gat da go
流著泪对我说 我好像变了

널 향한 내 맘도 처음과 같다고
neol hyang han nae mam do cheo eum gwa gat da go
向著你的我的心意 还是像当初一样

수없이 달래며 지내온 많은 밤들
sue op si dal rae myeo ji nae on man neun bam deul
数之不尽劝说著过去的夜晚

니가 없이는 난 너무 힘들 것 같지만
nig a eop si neun nan meo mu him deul geot gat ji man
虽然没有你的我 会很痛苦

때론 너로 인해 숨이 막혀 난
ddae ron neo ro in hae sum mi mak kyeo nan
有时因为你而停止呼吸我的

끝없는 다툼 속 기나긴 한숨 속
ggeut eop neun da tum sok kin a gin han sum sok
无数的争吵中 漫长的叹气中

니가 기댈 곳은 나 하나뿐 이지만
nig a ki dael got seun na ha nab bun ni ji man
虽然你可以倚靠我地方只有我而已

니가 귀찮아지는 내 자신이 미워
nig a gwi chan na ji neun nae ja shin ni mi weo
我讨厌让你变得烦恼的我

오늘도 난 웃으며 나도 몰래 자신을 잃어
o neul do nan u seu myeo na do mol rae ja shin neul il reo
今天我笑著不自觉地忘了自我

내가 바람 펴도 너는 절대 피지마 Baby
nae gab a ram pyeo do neo neun jeol dae pi ji ma Baby
就算我移情别恋 你也绝对不行 Baby

나는 너를 잊어도 넌 나를 잊지마 Lady
na neun neo reul it jeo do neon na reul it ji ma Lady
就算我忘记了你 你也不能忘了我 Lady

가끔 내가 연락이 없고 술을 마셔도
ka ggeum nae ga yeon rak gi eop go sul reul ma syeo do
偶尔我去喝酒没给你打电话的时候

혹시 내가 다른 어떤 여자와
hok si nae gad a reun eo ddeon yeo ja wa
也许我会跟某个女生

잠시 눈을 맞춰도 넌 나만 바라봐
jam si nun neul mat chweo do neon ma man ba ra bwa
对上眼的时候 你也只可以看著我

내가 이기적이란 걸 난 너무 잘 알아
nae ga I gi jeok gi ran geol nan neo mu jal al ra
我的自私我自己也绝对一清二楚

난 매일 무의미한 시간 속에
nan mae il mu yeu mi han si gan sok ge
我每天在无意义的时间之中

이렇게 더럽혀지지만 BABY
I reoh ke deo rep hyeo ji ji man BABY
虽然这样的败坏下去 BABY

너만은 언제나 순수하게 남길 바래
neo man neun eon je na sun su ha ge nam gil ba rae
我也希望你会仍然纯真如一

이게 내 진심인걸 널 향한 믿음인걸
I ge nae jin sim min geol neol hyang han mit seum min geol
这是我的真心 对你的信任

죽어도 날 떠나지마
juk geo do nal ddeo na ji ma
到死也不要离开我

내가 바람 펴도 너는 절대 피지마 Baby
nae gab a ram pyeo do neo neun jeol dae pi ji ma Baby
就算我移情别恋 你也绝对不行 Baby

나는 너를 잊어도 넌 나를 잊지마 Lady
na neun neo reul it jeo do neon na reul it ji ma Lady
就算我忘记了你 你也不能忘了我 Lady

가끔 내가 연락이 없고 술을 마셔도
ka ggeum nae ga yeon rak gi eop go sul reul ma syeo do
偶尔我去喝酒没给你打电话的时候

혹시 내가 다른 어떤 여자와
hok si nae gad a reun eo ddeon yeo ja wa
也许我会跟某个女生

잠시 눈을 맞춰도 넌 나만 바라봐
jam si nun neul mat chweo do neon ma man ba ra bwa
对上眼的时候 你也只可以看著我

Answer 2

他内不是英语。
内是罗马音

还有，纠正一下。

是只看着我，不是只看着你。

只看着我

作词：Teddy
作曲：Teddy & Kush
编曲：Teddy

it's been in my mind for a while
gotta get this off my chest
before it's too late

i can't let you go
i gotta let it go
i can't let you go
you gotta listen

ha lu wai dou miang bang xi
naor bu miao wa song na
su bai bong ma lai jia na
you are the love of my life
kao ji dai sai sang sou
bu nan lai nai mang sou
ao jin na min ning gaor
nao wa na bu ni la ko

ka ge nai ma piao nai ga ba pu lan nai ha dai miao
o si miang ma lai jia na
ke lo li lo da go
ge go nen bang huang sou
qiong bin nai ga sim sou
nai gai gi dai gou si
no ha la bu li ji ma

ka gem xi ken len li nen nai jia xi ni mi wo yeah
o neri dou na ni sai sang ye we si liu qie nen xi ner ji wo baby baby
nai ga ba la piao jiu nao hing ji dai bi ji ma baby
nan nen naor leri yi jia dao nen na leri li ji ma lady
ka ge mai ga yao la yi yao go
sv lv ma xiao dou
hok xi nai ga ca leri nao dao yao jia wa jiang xi nu nv ma qiao dou
nan na man ba la ba

o leri bang dou ji si miao
nai gi da liao da gou
nun mu lo nai gai ma lie
piao na go ga da go
ai yang eang nai mang dou
qiong own gua ga da go
su op xi ta lai miang
qi nai yang ma mi mang neri
ni ga op xi nen nan nao mu hing deri go ga ji ma
tai lo nao lo win nai
su min ma kio na
gv dong nen ga tun sou
ki da gi la sun sou
li la gi duai go si
nai ha na bu li ji ma

ni ga gi qia na ji nen na jia xi ni mi wo yeah
o neri dou na neri si miao na dou mu lai jia xi ni yi yao baby baby
nai ga ba la piao jiu nao hing ji dai bi ji ma baby
nan nen naor leri yi jia dao nen na leri li ji ma lady
ka ge mai ga yao la yi yao go
sv lv ma xiao dou
hok xi nai ga ca leri nao dao yao jia wa jiang xi nu nv ma qiao dou
nan na man ba la ba

nai ga yi ji qiao gi la
kun lan nao mu qia la la
nan mai yi mu yi mi
ha xi gan sou gai
yi lo kai qiao lo piao ji qi ma baby
no ma nu own jie na
sun su ha gai na gi ba lie
yi gai nai jin xi min gaor
naor hia na mi deri min gaor
qu go dou na dou na ji ma oh oh

nai ga ba la piao jiu nao hing ji dai bi ji ma baby
nan nen naor leri yi jia dao nen na leri li ji ma lady
ka ge mai ga yao la yi yao go
sv lv ma xiao dou
hok xi nai ga ca leri nao dao yao jia wa jiang xi nu nv ma qiao dou
nan na man ba la ba
nan na man ba la ba

只看着我

作词：Teddy
作曲：Teddy & Kush
编曲：Teddy

It's been on my mind for a while
It's been on my mind for a while

gotta get it out from my chest
gotta get it out from my chest

before it's too late
before it's too late

(Na na na na Na)
(Na na na na Na)

I can't let you go I gotta let it go
I can't let you go I gotta let it go

(Na na na na Na)
(Na na na na Na)

I can't let you go you gotta listen
I can't let you go you gotta listen

一天也会看着你笑好几次

不是已经说过几百回了吗

(You're the love of my life)
(You're the love of my life)

在这虚伪的世界上 在我不安的心中
唯独剩下的就只有你和我而已

偶尔因为怕我变心而不安的时候
我不是都笑着告诉你了吗 那是不可能的
在无止尽的彷徨之中 我空荡荡的心里

尽管我能依靠的就只有你一个
却讨厌偶尔会动摇的自己 yeah
今天我也沉陷入这世界 而悄悄把你遗忘 Baby baby

就算我花心了 你也绝对不要花心 babe
即使我把你忘记了 你也不要忘了我 lady
就算偶尔我去喝酒 也没有联系你
就算我暂时跟别的女人对上眼
也请你只看着我

今晚也是通宵等了我一晚
流着泪对我说 （说我好像变了）

我说我对你的心也和最初一样 这样安慰着你
度过的许许多多的夜晚

虽然没有你 我可能会很辛苦
但有时却会因你而感到窒息

在无止境的争吵中 在长长的叹息中

虽然你能依靠的只有我一个
今天也笑着 在不知不觉中迷失我自己 Baby baby

就算我花心了 你也绝对不要花心 babe
即使我把你忘记了 你也不要忘了我 lady
就算偶尔我去喝酒 也没有联系你
就算我暂时跟别的女人对上眼
也请你只看着我

我很清楚自己有多自私

虽然我每天在毫无意义的时间中 这样被逐渐玷污着 babe
但希望你能一直保持这份纯真

这就是我的真心 是我对你的信任

直到死去也不要离开我 Woo woo

就算我花心了 你也绝对不要花心 babe
即使我把你忘记了 你也不要忘了我 lady
就算偶尔我去喝酒 也没有联系你
就算我暂时跟别的女人对上眼
也请你只看着我

Answer 3

一楼的强人 我是一言君王 我看你用的貌似英语的音标
如果可能 用汉字可以不？我可以给你追加10分

Answer 4

服了 楼上好厉害