Question

英文翻译，不要在线自动翻译的那种。要通俗易懂的，谢谢.10

In general, young adults reported that they were less likely to forgive others than middle-aged and older adults.

Among survey participants of all ages, however, reports of forgiveness of themselves and others were associated with decreased psychological distress, including feelings of restlessness, hopelessness and nervousness.

Further, young adults who reported high levels of self-forgiveness were more likely to be satisfied with their lives, whereas middle age and older adults who reported high levels of forgiveness of others were more likely to report increased life satisfaction.

In other findings,attendance at religious services was associated with decreased psychological distress, particularly among young and middle-aged adults, and increased life satisfaction among young and old adults. Service attendance was also associated with higher self-rated health among all age groups.

In conclusion, levels of people`s forgiveness vary according to their age groups.

With the rise of their ages, they would be much more willing to forgive, which leads to their own mental health.

Answer 1

一般来说，根据报道，比起中年人和老年人，年轻人原谅他人的可能性更小。

在各年龄阶层中的调查问卷显示，对自己和他人的原谅与心理压力的减小有关，其中（指心理压力）包括坐立不安、绝望和紧张。

还有，报告显示的那些更容易自我原谅的年轻人，通常对生活更满意。与之相反，中年和老年人中，更容易原谅他人的，则更有可能对生活感到满意。
另一项发现表明，参与宗教服务（事务）与心理压力减轻有关，特别是在中青年身上，而在年轻人和老年人身上，则还有增加生活幸福感（的效果）。在所有年龄阶层中，参与服务同样与更高的自我健康评价有关。

总之，人们的宽容程度取决于他们的年龄层次。

随着年龄的增加，人们将更宽容，这也促进了他们自己的精神健康。

Answer 2

总的来说，18至44岁的年轻人在宽容他人方面远不如45至64岁的中年人和65岁以上的老年人。

　　各个年龄段的被调查者在对他人和对自己宽容以待的时候，往往会减轻自己的心理压力，例如减少自己烦躁、绝望和紧张等情绪。 此外，研究还表明，宽容待己的年轻人对自己的生活现状一般比较满意，而宽以待人的中老年人对自己的生活现状一般比较满意。

　. 这项研究还发现，中青年人参加宗教祈祷仪式，感受自己被上帝宽恕，减轻了他们的心理压力，而年轻人和老年人参加宗教祈祷仪式，则提高了他们对生活的满意度。所有被调查者在参加了宗教祈祷仪式后都对自己的健康状况感觉良好
总体说来，人们的宽容程度的不同取决于年龄段
随着年龄的增长，他们会更愿意去宽恕别人，这也会使他们得到心理健康

Answer 3

在一般情况下，年轻的成年人报告说，他们不太可能去原谅别人比中年和老年人。

然而，在所有年龄段的受访者中，报告自己和他人的宽恕伴有下降的心理困扰，包括烦躁，绝望和紧张的感觉。

此外，高层次的自我宽恕的青壮年更可能是与他们的生活感到满意，而中年和老年人谁报告了高层次的宽恕他人，更可能报告的生活满意度增加。

研究还发现，参加宗教仪式有利减少心理困扰，尤其是年轻人和中年人和提高生活满意度之间的年轻人和老年人的成年人。服务出勤也与自测健康各年龄组较高。

总之，根据他们的年龄层，人的宽恕水平各不相同。

随着年龄的增长，他们会更愿意原谅，从而导致自己的心理健康。

Answer 4

一般来说，比起中老年人，年轻人更不可能原谅别人。

然而，在所有年龄段的受访者中，对自己和别人的宽恕与减少心理困扰相关，包括坐立不安，绝望和紧张。

此外，高层次的自我宽恕的青壮年可能更满意他们的生活，而中年和老年人高水平的宽恕别人更可能是生活满意度的增加。

研究还发现，参加宗教仪式和减少心理困扰相关，尤其是年轻人和中年人，并且在年轻人和老年人中间是增加生活满意度。服务伴随着更高的出勤率也与所有年龄组的健康状况相关。

总之，人们的宽恕水平根据他们的年龄组各不相同。

随着年龄的增长，他们会更愿意原谅，从而导致自己的心理健康。