谁能帮我翻译这首歌的歌词

RihannaUnfaithfulStoryofmylifeSearchingfortherightButitkeepsavoidingmeSorrowinmysoulc... Rihanna Unfaithful
Story of my life
Searching for the right
But it keeps avoiding me
Sorrow in my soul
cause it seems that wrong
really loves my company

Hes more than a man
and this is more than love
the reason that this guy is blue
the clouds are rolling in
because I'm gone again
and to him I just can't be true

and I know that he knows I'm unfaithful
and it kills him inside
to know that I am happy with some other guy
I can see him dying

I don't wanna do this anymore
I don't wanna be the reason why
Everytime I walk out the door
I see him die a little more inside
I don't wanna hurt him anymore
I don't wanna take away his life
I don't wanna be...
a murderer

I feel it in the air
as I'm doing my hair
preparing for another day
A kiss up on my cheek
He's here reluctantly
as if I'm gonna be out late
I say I won't be long
Just hanging with the girls
A liar didn't have to tell
Because we both know
where I'm about to go
and we know it very well

cause I know that he knows I'm unfaithful
and it kills him inside
to know that I am happy with some other guy
I can see him dying

I don't wanna do this anymore
I don't wanna be the reason why
Everytime I walk out the door
I see him die a little more inside
I don't wanna hurt him anymore
I don't wanna take away his life
I don't wanna be...
a murderer

His trust
I might as well take a gun and put it to his head
Get it over with
I don't wanna do this
Anymore (anymore)

I don't wanna do this anymore
I don't wanna be the reason why
Everytime I walk out the door
I see him die a little more inside
I don't wanna hurt him anymore
I don't wanna take away his life
I don't wanna be...
a murderer (a murderer)

No no no no

Yeah yeah yeah
展开
 我来答
爱我还是爱自己
2008-07-18 · TA获得超过2355个赞
知道小有建树答主
回答量:900
采纳率:0%
帮助的人:868万
展开全部
rihanna 不忠
我的生活的故事
搜索的权利
但它一直逃避我
悲哀在我的灵魂
原因似乎是错误的
真的爱我的伙伴

一九九九至二零零零于一名男子
这是多爱
原因是这个家伙是蓝色
云是在轧制
因为我经历了再次
和他,我只是不能真实

我知道他知道我不忠
和杀死他的内
要知道,我很高兴与其他一些家伙
我可以看到他的死亡

我不想这样做了
我不想得到的原因
每次走出大门
我看到他死于多一点的内
我不想伤害他了
我不想带走他的生命
我不想被...
一个杀人犯

我觉得它在空气中
作为我做我的头发
准备另一天
一个吻了我的脸颊
他在这里勉强
至于如果我在哪里出来晚
我说我不会长篇大论
只是挂在与女孩
一个说谎者并没有告诉
因为我们都知道,
如果我约去
和我们所知道的很清楚

事业,我知道他知道我不忠
和杀死他的内
要知道,我很高兴与其他一些家伙
我可以看到他的死亡

我不想这样做了
我不想得到的原因
每次走出大门
我看到他死于多一点的内
我不想伤害他了
我不想带走他的生命
我不想被...
一个杀人犯

他的信任
我可能会以及采取用枪把它他的头部
获得超过同
我不想这样做
再(再)

我不想这样做了
我不想得到的原因
每次走出大门
我看到他死于多一点的内
我不想伤害他了
我不想带走他的生命
我不想被...
一个杀人犯(一个杀人犯)

无无无无

是啊是啊是啊

参考资料: http://translate.google.com/translate_t

没戏拙M
2008-07-18 · 超过30用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:136
采纳率:0%
帮助的人:110万
展开全部
我生命的故事
想寻求最合适的
但是它避免了我的悲伤
因为看起来似乎错了
真的喜欢我的恋爱

他的存在意义
超越了男人和爱情
为什么蓝天是蓝蓝的
因为白云在翻滚
因为我又要去了
对他我不能做到忠诚

我晓得他察知了我的不忠
这不忠诚一定让他很痛
若是知道
和其他男孩子在一起
我很快乐 他会死掉

我再也不知道这么做了
我再也不想要原因了
每次我出门的时候
我会看到他在一点点死掉
我不能夺去他的命
我不想做一个杀手

我感到了那种气氛
当我为另一个约会
做我的头发
一个不情愿的吻
印上我的双颊
他问我是不是会回来的很晚
我说我不会待很长
只是和女伴去逛逛
其实我不用找借口
因为我们都非常清楚
我要去哪里

我晓得他察知了我的不忠
这不忠诚一定让他很痛
若是知道
和其他男孩子在一起
我很快乐 他会死掉

我再也不想这么做了
我再也不想要原因了
每次我出门的时候
我会看到他在一点点死掉
我不想夺去他的命
我不想做一个杀手

我们的爱,他的信任
就像我开枪从他的头上穿过
我要克服这个陋习
我不想再做了

我再也不知道这么做了
我再也不想要原因了
每次我出门的时候
我会看到他在一点点死掉
我不想夺去他的命
我不想做一个杀手
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
XxxXxx
2008-07-18 · TA获得超过101个赞
知道答主
回答量:720
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
2楼在抄袭!!!!!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式