Question

高三英语翻译题目，求高手

1.当陷入困境的时候，你必须牢记父亲给你的忠告去面对挑战并克服困难。（bear）
2.作为一名声名鹊起的明星，人们无法容忍看到他哭成这个样子。（bear）
3.使我惊讶的是，由于睡得太熟我还对昨晚发生的事情一无所知。（ignorant）
4.我对学生所谈的电子产品一无所知，我发现自己落伍了。（ignorant）
5.从气候变化的规律来判断，不久之后暴风雨肯定就会来临。（approach）
6.直到经历了多次失败，Tom 才意识到这就是学习外语的最佳途径。（approach）
7.当时，那位出租车司机别无选择，只好求助于游客。（turn）
8.既然小组讨论有助于更好地理解课文，老师们应该充分利用它的优势。（advantage）
9.依我看来，比起各种各样的讲座，英文报纸对我学英语最有帮助。（help）
10.当Jane 从自行车上不幸地摔下来之时，其他孩子情不自禁地嘲笑她显然很不礼貌。（help）
请一定用所给词翻译啊，不然都是废句

Answer 1

1. When you are in trouble, you must bear in mind of your father's advice to face the challenge and overcome the difficulties.
2. As a new popular star, people can't bear to see him crying like that.
3. To my surprise, I was completely ignorant of what happened last night because I was in deep sleep.
4. I am totally ignorant of electronic products the students talk about. I found myself out of time.
5. Judging from climate change, the storm is approaching very soon.
6. After experincing many failures, Tom realizes that this is the best approach to learn a foreign language.
7. At that time, the taxi driver had no choice but to turn to tourists.
8. Since the group discussion can help to better understand the text, the teachers should make full use of its advantages.
9. It seems to me, compared with a variety of lectures, English newspapers help me to learn English mostly.
10. When Jane fell off the bicycle unfortunately, it was very impolite as the other children could not help laughing at her,