Question

用宁波话翻译一下！

『我』
『老师』
『朋友』
『在干什么』
『早上好』
『听不懂拉倒』
『笑什么』
『再见』
『你好』
『我想你了』
『帮帮忙』

Answer 1

很难准确发音我：额 老师：老司朋友：朋的发音间于“帕”和“吧”之间，朋友 在干什么：来一骚早上好：好像宁波话里没这么文绉绉的词。天亮好听不懂拉到：听伐懂算素笑什么：笑骚再见：再会你好：侬好我想你了：我衬侬了帮帮忙：不明白说这个词是需要帮忙呢，还是上海话里的那种口头禅。如果前者：帮记忙，后者，还是“帮帮忙”不是很标准的，已力求相似，宁波话的发音实在无法用汉字准确表达。

Answer 2

这个是骂人的。。。。还是不懂为好。

在宁波学历还是很重要的，对以后的工作会有蛮大的影响，所以为了以后更好的生活，我们应
该充分给自己做好准备。职场如战场，学历绝对不可以低人一等。

夜大，你只需要在晚上或者周末上课就能够提升学历的一种简单有效的途径，并且拥有国家承
认的学历。

什么样的人需要读夜大？
1、频繁辞职换工作，找不到满意工作的人
2、嫌工资太低，总是抱怨付出得不到相应回报的人
3、想在公司晋升职位，可是因为学历不过关而迟迟没有结果的人
4、学历太低，对生活失去信心，陷入迷茫期的人
5、不想因为学历而被女友（男友）或者被对方父母所看不起的人
6、希望能够拥有自己的一片天地，拥有美好生活目标的人

夜大就是你最好的选择，读夜大，选择一个好的学校是关键！浙江师范大学夜大是浙江省排名
前三的夜大。夜大不分贫富贵贱，只要你有强烈的生活欲望就可以报名，一种完全平民化的学
习。

读完夜大，可以给你带来什么好处？
读夜大，不但可以让你找工作的道路更加顺畅，拥有一份稳定的工作，还可以让你的工资得到
提升，并且大大增加了职位晋升的机会。在别人面前你也有了足够的自信和信心，不再觉得低
人一等，。

热门专业：工商管理、市场营销、会计、英语、行政管理、国际经济与贸易、学前教育
、金融学等20多个专业，更多专业可以电话咨询。

费用：1980/年起

报名地址：宁波市江东区彩虹南路11号嘉汇国贸A座905

报名：8780
电话：4517

Answer 3

今朝夜到，要烤大头菜，一定要强人，要早眼困挨告。老底子闲话讲：困困冬至夜，坐坐夏至捏。冬至天娘要曲浆板年糕蕃薯圆子，要讲好听吉利闲话毛造孽。呐和总晓得伐？请将宁波话翻译成普通话

Answer 4

我建议最好去问10086