速求一篇关于美国的英语小短文50词左右带翻译
2个回答
2013-10-25
展开全部
1.Every country has its peculiar customs(习惯). Americans feel that the first rule of being a polite guest is to be prompt(准时的). If a person is invited to dinner at 6:30, he should not be there too early. He should be there on time or at most a few minutes after. When the guests cannot come on time, he should call the host or hostess(女主人)on the telephone, give the reason and tell what time he can come.
2.As guests continue(继续)to arrive, the men in the group should stand when a woman goes into the room and continue to stand until she sits. When the guests sit down at a table, the men should help the ladies by pushing their chairs under them.
3.Americans drink soup from the side of the soup spoon instead of the tip(尖). It's not a good manner to leave a spoon in a soup bowl or coffee cup or any food plate. It is put on the saucer where it belongs. If for any reason a guest has to leave the table during a meal, he should ask the hostess, “Will you excuse me for a minute?” Following the meal, guests usually stay for two hours or so, but the thoughtful person is careful not to overstay his welcome. As the guests, they should thank the hostess for a very pleasant evening. After two or three days, the guests should ring up or write to the hostess to express(表 达)their thanks again.
1.每随国家都有它的(习惯)特有的习俗。美国人认为,作为一个有礼貌的客人的第一条规则是
要迅速(准时的)。如果一个人被邀请在6:30吃晚饭,他不应该出现得太早。赫
应该是有时间或最多几分钟后。当客人不能及时到,他应
请电话主机或女主人(女主人),给予的理由,并告诉他什么时候能来。 2.作为客人继续(继续)到达,在组中的男人应该站在一个女人的时候到去
室,并继续站在一起,直到她坐在。当客人坐在一张桌子下,男子应帮助
女士们推下他们的椅子。
3.Americans喝的而不是尖(尖)汤匙汤方。这不是一个好方式
留在一碗汤或一杯咖啡勺或任何食物盘。这是放在它所属的地方飞碟。如果
以任何理由对客人在用餐离开桌子,他应该问女主人,“你会
原谅我一会儿?“吃饭后,客人通常停留两个小时左右,但周到
人小心,不要逾期居留表示欢迎。作为客人,他们应该感谢女主人了很
愉快的夜晚。经过两三天,客人要打电话或写信给女主人表达(表
达)再次表示感谢。 任选一段吧 希望可以帮到你哦~~~
2.As guests continue(继续)to arrive, the men in the group should stand when a woman goes into the room and continue to stand until she sits. When the guests sit down at a table, the men should help the ladies by pushing their chairs under them.
3.Americans drink soup from the side of the soup spoon instead of the tip(尖). It's not a good manner to leave a spoon in a soup bowl or coffee cup or any food plate. It is put on the saucer where it belongs. If for any reason a guest has to leave the table during a meal, he should ask the hostess, “Will you excuse me for a minute?” Following the meal, guests usually stay for two hours or so, but the thoughtful person is careful not to overstay his welcome. As the guests, they should thank the hostess for a very pleasant evening. After two or three days, the guests should ring up or write to the hostess to express(表 达)their thanks again.
1.每随国家都有它的(习惯)特有的习俗。美国人认为,作为一个有礼貌的客人的第一条规则是
要迅速(准时的)。如果一个人被邀请在6:30吃晚饭,他不应该出现得太早。赫
应该是有时间或最多几分钟后。当客人不能及时到,他应
请电话主机或女主人(女主人),给予的理由,并告诉他什么时候能来。 2.作为客人继续(继续)到达,在组中的男人应该站在一个女人的时候到去
室,并继续站在一起,直到她坐在。当客人坐在一张桌子下,男子应帮助
女士们推下他们的椅子。
3.Americans喝的而不是尖(尖)汤匙汤方。这不是一个好方式
留在一碗汤或一杯咖啡勺或任何食物盘。这是放在它所属的地方飞碟。如果
以任何理由对客人在用餐离开桌子,他应该问女主人,“你会
原谅我一会儿?“吃饭后,客人通常停留两个小时左右,但周到
人小心,不要逾期居留表示欢迎。作为客人,他们应该感谢女主人了很
愉快的夜晚。经过两三天,客人要打电话或写信给女主人表达(表
达)再次表示感谢。 任选一段吧 希望可以帮到你哦~~~
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询