人教版高中英语必修一第五单元的名人介绍。求翻译啊!速度!

匿名用户
2013-10-28
展开全部
我叫伊莱亚斯。我是南非的一个贫穷的黑人工人。第一次见到纳尔逊曼德拉的时候,是我一声中非常艰难的时期。(当时)我才12岁,那是在1952年,曼德拉是我寻求帮助的一位黑人律师。他为那些穷苦黑人提供法律指导。他十分慷慨地给予我时间,我为此非常感激。
由于我所受的教育很少,因此我需要他的帮助。我六岁开始上学,我仅仅在那里上了两年学的学校有三公里远。我不得不辍学,因为我的家庭无法继续支付学费和交通费。我既不太会读,也不会写。几经周折,我在一家金矿找到一份工作。然而,那个时候要想住在约翰内斯堡就得要有身份证。~续
匿名用户
2013-10-28
展开全部
他们所能住的城区都是由白人决定的。他们被打发去住的城外地区是南非最贫穷的地区。在那里,没有人能够种庄稼。事实上,就像纳尔逊曼德拉所说的:

“……我们被置于这样一个境地:要么我们被迫接受低人一等的现实,要么跟政府作斗争。我们选择向法律进攻。首先我们用和平的方式来破坏法律,而当这种方式也得不到允许时,……只有到这个时候,我们才决定用暴力反抗暴力。”

事实上,我并不喜欢暴力,……但是在1963年的师母,我帮助他炸毁了一些政府大楼。那是非常危险的事情,因为如果我被抓住了,可能就会被关进监狱。~续
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式