Question

初二英语翻译！！！！

Friends and friendships mean a lot to me. My best friend is Angela, we are of the same age. In some ways, we're the same and in some ways, we're different. We are both tall and funny, she is as friendly as me, we both enjoy reading books and we are talented in music. She is quieter and more serious at school than me, I'm much less hard-working at school, though. So she always get better grades than I do. However, she often helps to bring out the best in me. I know she cares about me because she's always there to listen. I think it's good to have friends who are different from us.
My favorite saying is "Friends are like books——you don't need a lot of them, as long as they're good."

Answer 1

朋友与友谊对我来说很重要。我最好的朋友是安猛晌吉拉，我们年龄相仿。在一些方面我们有共同的爱好，但在一些方面我们又有所不同。我们个子都高并且幽默，她和我一样的友好。我们都喜欢读书，我们在音乐方面很有天赋。她在学校比我安静比我认真。我在学校则不太用工。所以她总枝带锋是比我取得跟好的成绩。然而，她经常帮助我找到我的优点。我知道她关心我因为她总是善于倾听。我认为有些与自己不同的朋友很有好处。我最喜欢的名言是：朋友像书籍，只要它们是好书，就不需要太多。

不知道这是谁写了，很多句子用的不地道，逻辑性不强，像chinese english，行扒有些是根据意思翻译，没有照本来的词汇意思。

Answer 2

朋友和友谊对我来说有很重的分量。我最好的朋友安吉拉和我同年。薯坦我们某些方面漏手祥相同，某些方面而不同。我们个子都很高，风趣幽默，待人友好。我们都喜欢阅读，而且我们在音乐方面都有些天赋。在学校，她比我更文静，更认真一些。而我对学业却远没有那么用功。因此，她总是比我考得好。然而，她经常帮助我发现返搏自身的优点。我知道她关心我，因为她总是对我的话侧耳倾听。我认为与自己有所不同的人交朋友是有益处的。
我最喜欢的一句话是，“朋友就像是书——不需要拥有太多，几本好书足矣。”

Answer 3

朋友和友谊对我意味着太多。
我最好的朋友是安琪拉,我们的年龄兆粗掘都一样。
在某些方面,我们是相同的,在某些方面,我们是不同的。
我们都很高很有趣的,她对我很族核友好,我们都喜欢读书,我们对音乐很有才华。
她在学校比我更安静、更严肃,不过,我在学校里用功。
所以她总是比我取得更好的成绩。
然而,她经常帮助我能找到最好的一面。
我知道她关心我,因为她总是在倾听。
我认为与我们不同的朋凳缺友有它的好处。
我最喜欢说的是“朋友像书——你不需要大量的他们,只要他们好。”