Question

关于国外饮食习惯的英语短文(中英)

拜托！谢谢大家

Answer 1

　　 American before eating the lunch and has the supper, usually must drink a cocktail, but in California, the people drink the grape wine mostly. at the same time , before eating the staple food, generally must eat a salad. Explodes the mushroom and explodes the onion circle to be possible to take the hors d'oeuvre, the beefsteak, the pork chop and the chicken (leg) is the staple food, the lobster, the shell class animal as well as each fish, even includes the fresh water fish to be called as the seafood. Explodes the earth thick wire is the depth the people are liked, and has become essential food nearly. other, should a special attention spot, if has food which eats remains, certainly must pack brings back to the family, in order to avoid wastes. the American in the time which eats meal is the knife and fork and uses, moreover they dine the way are also have much are fastidious. Therefore, when on invitation eats meal together with the American friends, should the special attention they dine the custom. In the ordinary circumstances, on the dinner table places has a table knife and two table forks, the outside table fork eats the salad for you, the inside table fork uses in eating the staple food and other dessert food, the table knife uses for to cut the meat. If your two and use, should the left hand grasp the fork, the right hand grasps the knife, moreover one time grasps the knife time not to be able to be too long. the American's breakfast includes: Fries or boils the egg, the sausage, the oil potato chips, the thin fried cake, the fruit frozen, to roast the bread, the muffin, the orange juice as well as the coffee and so on. if you are at the beginning of dine to the American restaurant, then should pay attention to the following item: 1, choice appropriate restaurant (for example: Family type restaurant, characteristic restaurant as well as self-service type restaurant and so on); 2, the restaurant business hour (morning 11:30 opens the door business, until night); 3, should order the dining room seat beforehand generally: after 4, arrives at the restaurant, cannot enter the table directly to the dinner table nearby, only if the dining room has “takes a seat at will” the bulletin; when 5, payment, do not forget to leave the service person certain proportion the tip (generally for actual total amount 10%~15%). along with American rhythm of life's quickening, the snack food then arises at the historic moment. Its Fast-food chain spreads the world, affects in a big way, when is the MacDonald Fast-food chain. The supply snack food includes: The hamburger, roasts the beef, the beefsteak, the ham, the sandwich, KFC, the oil potato chips, to dry the meat pie, the ice cream as well as each kind of carbonic acid drink and so on.

Answer 2

这是一篇关于西方礼节的文章，希望对你有所帮助。
In western countries, the general rule of making introductions is: to introduce the young to the old; to introduce the man to the woman;and to introduce junior to senior.But in business circles,the principle is to introduce junior to senior,regardless of age and gender.But the woman is introduced to the man first if both of them have the same status.
There is another interesting custom in western countries about taking leave of one's host at parties.If guests want to leave,their leaving time should be 10 or 20 minutes after their first saying goodbye. And during this period,guests need to repeat it 2 or 3 times.Guest also need to show their thanks to hosts, and hosts express their hope of reunion.
在西方国家，一般作介绍规则是：介绍年轻给年长的;介绍男子给女子; ，并介绍上级给下级.但是在企业界，原则是引进初级到高级，如果他们都具有相同的地位，不论年龄和性别.但是首先女子被介绍给男子，另外还有一个有趣的习俗在西方国家约请假一个人的东道国在晚会.，如果客人要离开，他们离开的时间应该是10或20分钟后，他们首先说再见。并在此期间，客人需要重复两三次.客人还需要查看他们的感谢主持人，和主人表达他们的希望团聚。