Question

Ti Amo 的歌词是什么？

这首歌的歌名为 Ti Amo 是什么？这首歌是法国唱的Umberto Tozzi 唱的。

Answer 1

TI AMO 我爱你
UMBERTO TOZZI

Ti amo 我爱你
Un soldo, ti amo 一枚硬拿拍币，我爱你
In aria, ti amo 在空中，我爱你
Se viene testa vuol dire che basta: lasciamoci. 若头像朝上代表够了，让我们分手吧
Ti amo我爱你
Io solo, ti amo 我只爱你
In fondo un uomo 在一个男人的内心
Che non ha freddo nel cuore, nel letto comando io. 并不冷酷，在床上由我来主导
Ma tremo davanti al tuo seno, 但在你的乳房前颤栗
Ti odio e ti amo, 我既恨且爱你
E' una farfalla che muore sbattendo le ali. 如同一只死前颤抖双翅的蝴蝶
(ti amo, ti amo) （我爱你，我爱你）
L'amore che a letto si fa (ti amo, ti amo) 在床上 可以做爱（我爱你，我爱你）
Rendimi l'altra metà (ti amo, ti amo) 让我的另一半回归（我爱你，我爱你）
Oggi ritorno da lei (ti amo, ti amo, ti amo, ti amo) 今天回到她那儿（我爱你，我爱你）
Primo maggio 五月一日
Su coraggio! (ti amo) 鼓起勇气
To ti amo e chiedo perdono (e chiedo perdono) 我爱你，求你原谅 （求你原谅）
Ricordi chi sono (ricordi chi sono) 记得我是谁吗 （记得我是谁）
Apri la porta a un guerriero di carta igienica 为一个纸制的战士开门
E dammi il tuo vino leggero (ti amo, ti amo) 给我一杯薄酒（我爱你，我爱你）
Che hai fatto quando non c'ero (ti amo, ti amo) 在我不在时酿制（我爱你，我爱你）消游羡
E le lenzuola di lino (ti amo, ti amo) 和亚麻床单（我爱你，我爱你）
Dammi il sonno di un bambino. (ti amo, ti amo, ti amo, ti amo) 给我个孩童的梦田（我爱你，我爱你）
Che "ta" sogna cavalli e si gira 能梦见马群，转身
E un po' di lavoro 为一些工作
Fammi abbracciare una donna che stira cantando. 让我拥着一个熨衣时歌唱的女人
E poi fatti un po' prendere in giro (ti amo, ti amo) 让我逗逗你（我爱你，我爱你）
Prima di fare l'amore (ti amo, ti amo) 在作爱之前（我爱你，我爱你）磨肆
Vesti la rabbia di pace 给愤怒披上平静的外衣
Le sottane sulla luce 灯下的村裙
Io ti amo e chiedo perdono 我爱你，求你原谅
Ricordi chi sono记得我是谁吗
Ti amo, ti amo, ti amo, ti amo, ti amo我爱你，我爱你，我爱你，我爱你，我爱你
E dammi il tuo vino leggero给我一杯薄酒
Che hai fatto quando non c'ero在我不在时酿制
E le lenzuola di lino和亚麻床单
Dammi il sonno di un bambino给我个孩童的梦田
Che "ta" sogna cavalli e si gira能梦见马群，转身
E un po' di lavoro 为一些工作
Fammi abbracciare una donna che stira cantando. 让我拥着一个熨衣时歌唱的女人

Answer 2

dove è l'uomo per laura

é l'uomo per te,
fatto apposta per te,
è forte con te e da uomo sa dir,
parole d'amor...
Ma ciò che ama in lui,
è il ragazzo che,
nasconde in sé...

é l'uomo per te,
è sicuro di sé,
da uomo sa già,
i progetti che ha,
i sogni che fa...
Ma ciò che ama in lui,
è il ragazzo che,
nasconde in sé...

好男人给你
全心全意为你
他英俊配斗中潇洒 懂得说情话
甜言蜜语
都知道你爱他
一个好男人
稳重可靠
(é l'uomo per te)
(é l'uomo per te)
(é l'uomo per te)basiano siano siano

l'uomo è qui

Ti amo, in sogno
Ti amo, in aria Ti amo
se viene testa
vuol dire che basta:
cisposiamo.
Ti amo, io sono
(tiamo) in fondo ’un ‘uomo
che non ha freddo nel cuore,
nel letto comando io.

我爱你 在你的心房里
我恨培山你 我爱你
有一只闪动着翅膀的红蝴蝶
我们在床上好好的做爱
分给你我的那一半
今天从你那里回来
6月27，带着勇气我

Io ti amo e chiedo perdono
ricordi chi sono
ti amo, ti amo,ti amo
ti amo ti amo
dammi il tuo vino leggero...
che ai fatto quando non c'ero
e le lenzuola di lino
dammi il sonno di un bambino
Che "ta" sogna cavalli e si gira
e un po' di lavoro
fammi abbracciare una donna
che stira cantando.
E poi fatti un po' prendere in giro
prima di fare l'amore
vesti la rabbia di pace
e sottane sulla luce.
io ti amo,
ti amo, ti amo
ti amo, ti amo
io ti amo,
ti amo, ti amo
ti amo, ti amo
io ti amo, ti amo, ti amo, ti amo, ti amo

dopo 10 mesi

Guarda come dondolo,
guarda come dondolo con il twist,
con le gambe d’angolo,
con le gambe d‘angolo ballo il twist.
Sarà perché io dondolo,
saranno gli occhi tuoi che brillano,
ma vedo mille mille mille lucciole
venirmi incontro insieme, insieme a te!

你看我叫保罗
你看我叫销伍保罗 我多帅
guarda sono Paolo
guarda sono paolo con bravo.
io sono tesoro
io sono dolce
io sono principe di laura e brassiano

Quest'estate voglio divertirmi per le vacanze
Un'estate al mare
Voglia di remare
Fare il bagno lar ’go
Per vedere da lontano gliombrelloni-oni-oni
Un'estate al mare
Stile balne ‘are
Con il salvagente per paura d'affogare

Quest'estate ce ne andremo al mare
Con la voglia pazza di remare
Fare un po’ di bagni lar go
Per vedere da lontano gliombrelloni-oni-oni
Un'estate al mare
Stile balne are
Toglimi il bikini

il marito è geloso

Dimmi la verità, la verità
e forse capirà, capirà
perché? la verità tu non lai detta mai
给我说实话 说实话
也是我能懂 我能懂
为啥 那些真话你从来没有说

ora diciamo la verità

Su di noi nemmeno una nuvola
su di noi l'amore è una favola
su di noi se tu vuoi volare
lon‘tano dal mondo, portati dal vento
non chiedermi dove si va.
Noi due respirando lo stesso momento
--per fare l'amore qua e là.
Mi stavi vicino e ‘non mi accorgevo
di ’quanto importante eri tu
adesso ci siamo, fai presto, ti amo
non per dere una ttimo in più.

Su di noi nemmeno ’una ‘nuvola
su di noi l'amore è una favola
su di noi se tu vuoi volare...

Su di noi ancora una volta dai
su di noi se tu vuoi 'volare
ti porto lontano ‘nei campi di grano
che nascono dentro di me.
Nei sogni proibiti di due inamorati
nel posto più bello che c'è.

Lontano dal mondo, portati dal vento,
respira la tua libertà
giocare un momento poi corrersi incontro
per fare l'amore qua e là.

Su di noi nemmeno una ‘nuvola
su di noi l'amore è una favola
su di noi se tu vuoi vo'lare...

Mi stavi vicino e 'non mi accorgevo
di ’quanto importante eri tu
adesso ci siamo, fai presto, ti amo
non per dere unattimo in più.
Su di noi, ancora una volta dai
su di noi, di te non mi stanco mai.
Su di noi, ancora una volta dai
su di noi, di te non mi stanco mai.
nanana nanana nanana
Noi, solo noi, su di noi, solo noi
nananana nanana nanana noi, solo noi, su di noi, solo noi.
nanana nanana nanana
Noi, solo noi, su di noi, solo noi
nananana nanana nanana noi, solo noi, su di noi, solo noi.
nanana nanana nanana
Noi, solo noi, su di noi, solo noi
nananana nanana nanana noi, solo noi, su di noi, solo noi.
From: Michael

Date: 27/06/1985

Answer 3

我爱你