英文翻译!!!

Fuckyourfamilyalltodie!翻译:“诅咒你的家族全部死亡”!我翻译的对吗?如果错误,指出错误之处,附带解释并写出正确的翻译!谢谢!!!各位网友,容我解释... Fuck your family all to die!
翻译:“诅咒你的家族全部死亡”!
我翻译的对吗?如果错误,指出错误之处,附带解释并写出正确的翻译!谢谢!!!
各位网友,容我解释,我没有别的意思,只是在泡泡俱乐部网看到这句话,想知道中文翻译,别误会!
展开
DoRiMi兔子
2008-07-19 · TA获得超过152个赞
知道答主
回答量:82
采纳率:0%
帮助的人:47万
展开全部
可以用:Curse(诅咒的意思) your family all died.
Fuck your family all to die!这句也可以用,不过更不文明了,解释下来是:他妈的你的家人全部死光。
因为Fuck有:vi.性交vt.欺骗, 利用, 诅咒, 与...性交n.性交, 杂种, 性交对象, 毫不在乎int.他妈的
这些意思。如果纯粹是为掌握知识还好,最好不要用来骂人。
FT在真
2008-07-22
知道答主
回答量:14
采纳率:0%
帮助的人:16.6万
展开全部
诅咒你的家族全部死亡 翻译Curse your family all died

参考资料: http://translate.google.com/translate_t?sl=zh-CN&tl=en

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
柳有孔子常枯7
2008-07-22
知道答主
回答量:73
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
解释得很全面
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
飞翔的和平鸽
2008-07-23 · TA获得超过471个赞
知道小有建树答主
回答量:235
采纳率:0%
帮助的人:86.5万
展开全部
Fuck your family all to die!
应该对吧
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
乐在筱筱
2008-07-23
知道答主
回答量:58
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Curse your family all died

参考资料: http://translate.google.com/translate_t

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
邦糖
2008-07-24
知道答主
回答量:38
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Curse your family all died
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(9)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式