Question

求英语翻译,急急急急急,各位帮忙啊

新加坡理工学院是四所政府学院之一，位于新加坡北部，成立于1963年,校园面积33万平方米,拥有80多幢教学大楼.有着便利的交通和舒适的环境。多年以来，新加坡理工学院凭借着雄厚的师资力量及严谨的校风吸引着无数的海内外学生。校区内有阅览室，充足的停车位、剧院、餐厅，运动场等多项先进设施，让你或你的孩子以最快的速度适应新的环境顺利完成学业。

Answer 1

Singapore Polytechnic School of Government, is one of four in the northern part of Singapore, was established in 1963, the campus area of 330,000 square meters, with more than 80 blocks of academic buildings. Has a convenient traffic and comfortable environment. Over the years, the Singapore Polytechnic with a strong faculty and stringent culture attracts numerous students at home and abroad. School district reading room, adequate parking spaces, theatres, restaurants, sports grounds, and so on a number of advanced facilities, so that you or your child to the fastest speed to adapt to the new environment for the successful completion of their studies.

Answer 2

我用google翻的，然后我改的，你看看，应该没什么大问题。
Singapore Technology College is one of the four Government colleges,it lies in the northern part of Singapore, was established in 1963,the campus has 330,000 square meters,with more than 80 blocks of academic buildings.It has a convenient traffic and comfortable environment. Over and over years，Singapore Technology College with a strong faculty and stringent culture attracts numerous students at home and abroad.College has a number of advanced facilities,such as reading room,adequate parking spaces,theatres, restaurants,sports grounds and so on,let you and your child adapt to the new environment in the fastest speed and succeed their studies.

Answer 3

Singapore Polytechnic School of Government, is one of four in the northern part of Singapore, was established in 1963, the campus area of 330,000 square meters, with more than 80 blocks of academic buildings. Has a convenient traffic and comfortable environment. Over the years, the Singapore Polytechnic with a strong faculty and stringent culture attracts numerous students at