日语歌曲《幻化成风》的歌词用平假名标注的，谁有
歌曲：《幻化成风》
作词：川嶋あい
作曲：川嶋あい
编曲：武部聡志
演唱：川嶋あい
桜舞う4月の教室で 波打つ胸をはずませながら
在樱花飞舞的4月的教室一边松开波浪的胸膛
出会った永远(とわ)の仲间达
相遇的永远的伙伴们
あどけない手交わしたね
天真无邪地交换着手吧
あの日かけまわった校庭 笑颜によく生えた光る汗
那天奔跑的校园笑容中闪耀着光芒的汗水
时に素直になるの嫌って
有时候会讨厌变得坦率
ぶつかり合ってケンカもしたね
互相碰撞也吵架了吧
放课后行った常连の店 いつもの駄菓子屋
放学后去的常客店平时的粗点心店
忘れてないよ
没有忘记啊
指きりをして 交わした约束
拉着手指交换的约定
みんなきらめく阳だまりの粒
都是阳光下闪耀的颗粒
いつのまにか 时は流れ もう今日は卒业の日
不知不觉时光流逝今天是毕业的日子
人はいつか旅立つ者 だけど
人是何时启程的人
いつの日にか またどこかで 会える気がするからね
因为觉得总有一天会在某处再次相会
辉く日々を忘れないで
不要忘记那些光辉的日子
もう开けない教室のドア 向かい合えない机もいすも
已经无法打开的教室的门也有不能面对面的桌子
周末にはよく游んだね 时に梦中な恋も知って
周末经常玩也知道热恋
绝えぬおしゃべり 怒られた朝
无休止的闲聊被愤怒的早晨
泣いたあの日も 覚えているよ
哭泣的那天我也还记得
あなたがくれた 冷めぬこの热は
你给的这未冷却的热情
私の胸で生きづいている
活在我的心中
今始まる 希望の道 今日までありがとうね
现在开始希望的道路直到今天谢谢你
思い出の校舎と别れを告げ
告别充满回忆的校舍
今新たな 扉开き はるかな年月隔て
现在崭新的开启门扉遥远的岁月
つぼみから花 咲かせよう
让花从花蕾中绽放
耳元で闻こえる别れの歌を あふれ出す涙こらえて
耳边听得见的离别之歌抑制住眼泪溢出
旅立ちを决めた仲间たちには
对于决定启程的同伴们
はかない调べが降り积もる
虚幻的调查堆积起来
いつのまにか 时は流れ もう今日は卒业の日
不知不觉时光流逝今天是毕业的日子
人はいつか旅立つもの だけど
人总有一天会启程
いつの日にか またどこかで 会える気がするからね
因为觉得总有一天会在某处再次相会
辉く日々を忘れないで
不要忘记那些光辉的日子
今始まる 希望の道 今日までありがとうね
现在开始希望的道路直到今天谢谢你
思い出の校舎と别れを告げ
告别充满回忆的校舍
今新たな扉开き はるかな年月経て
现在打开崭新的门扉经过了漫长的岁月
つぼみから花咲かせよう
让花蕾绽放吧
つぼみから花咲かせよう
让花蕾绽放吧
扩展资料：
《幻化成风》由日本女歌手川岛爱（川嶋あい）演唱，歌曲被收录到专辑《伝えたい言叶～涙のおちる场所～》当中，该专辑一共收录了3首歌曲，专辑已经上传到酷狗、酷我等各大音乐平台。
《伝えたい言叶～涙のおちる场所～》包含的作品有：《明日への扉》、《幻化成风》、《旅立ちの日に》。
演艺经历
2003年川岛爱（川嶋あい）以单曲《迎向未来》搭配热门恋爱节目《恋爱巴士》主题曲成功出道，创下单曲停留排行榜内31周的惊人音乐销售奇迹，也成为当时年度的话题新人。
青空（あぞら）に隠（かく）れている 手（て）を伸（の）ばしてもう一度 （いちど）
忘（わす）れないですぐそばに 仆（ぼく）がいるいつの日（ひ）も
星空（ほしぞら）を眺（なが）めている 一人（ひどり）きりの夜明（よあ）けも
たった一つの心（こころ） 悲（かな）しみに暮（く）れないで
君（きみ）のためいきなんて 春风（はるかぜ）に変（か）えてやる
阳（ひ）のあたる坂道（さかみち）を 自転车（じてんしゃ）で駆（か）けのぼる
君（きみ）と失（な）くした想（おも）い出乗（での）せて行（ゆ）くよ
ララララ 口（くち）ずさむ くちびるを染（そ）めて行（ゆ）く
君（きみ）と见（み）つけたしあわせ花（はな）のように
忘（わ）れていた窓开（まどあ）けて 走（はし）り出（だ）せ恋（こい）のうた
青空（あぞら）に托（たく）している 手（て）をかざしてもう一度（いちど）
忘（わ）れないよすぐそばに 君（きみ）がいるいつの日（ひ）も
星空（ほしぞら）に辉（かがや）いてる 涙揺（なみだゆ）れる明日（あした）も
たった一つの言叶（ことぼ） この胸（むね）に抱（だ）きしめて
君（きみ）のため仆（ぼく）は今（いま） 春风（はるかぜ）に吹（ふ）かれてる
阳（ひ）のあたる坂道（さかみち）を 自転车（じてんしゃ）で駆（か）けのぼる
君（きみ）と誓（ちか）った约束乗（やくそくの）せて行（ゆ）くよ
ララララ 口（くち）ずさむ くちびるを染（そ）めて行（ゆ）く
君（きみ）と出会（であ）えたしあわせ祈（いの）るように
阳（ひ）のあたる坂道（さかみち）を 自転车（じてんしゃ）で駆（か）けのぼる
君（きみ）と誓（ちか）った约束乗（やくそくの）せて行（ゆ）くよ
君（きみ）と出会（であ）えたしあわせ祈（いの）るように
歌词：过亚弥乃(つじあやの)
编曲：过亚弥乃(つじあやの)
忘れていた目を闭じて 取り戻せ恋のうた
青空に隠れている 手を伸ばしてもう一度
忘れないですぐそばに 仆がいるいつの日も
星空を眺めている 一人きりの夜明けも
たった一つの心 悲しみに暮れないで
君のためいきなんて 春风に変えてやる
阳のあたる坂道を 自転车で駆けのぼる
君と失くした 想い出仱护菩肖�?br />
ララララ 口ずさむ くちびるを染めて行く
君と见つけた しあわせ 花のように
-----------------------------------------
忘れていた窓开けて 走り出せ恋のうた
青空に托している 手をかざしてもう一度
忘れないよすぐそばに 君がいるいつの日も
星空に辉いてる 涙揺れる明日も
たった一つの言叶 この胸に抱きしめて
君のため仆は今 春风に吹かれてる
阳のあたる坂道を 自転车で駆けのぼる
君と誓った约束 仱护菩肖�?br />
ララララ 口ずさむ くちびるを染めて行く
君と出会えた しあわせ 祈るように
-----------------------------------------
阳のあたる坂道を 自転车で駆けのぼる
君と誓った约束 仱护菩肖�?br />
ララララ 口ずさむ くちびるを染めて行く
君と出会えた しあわせ 祈るように
君と出会えた しあわせ 祈るように
幻化成风
闭上遗忘的眼睛 伸出双手
仿佛就能再次找回 隐藏在青空的恋爱之歌
请不要忘记 我陪在你身边的那些日子
还有仰望星空 独自一人的黎明
心只有一颗 别让它沉浸悲伤
就连你的叹息 我也要将它变成春风
骑着自行车 载着和你一同失落的回忆
奔驰在洒满阳光的坡道上
啦啦啦啦啦 低声哼唱 吹着口哨
就像我们一起发现的幸福之花一样
打开遗忘的窗 伸手眺望
或许就会再次涌现 托付给青空的恋爱之歌
不要忘记喔 你陪在我身边的那些日子
还有灿烂的星空下 流着泪的明天
有一句话 我依然藏在心里
为了你 我正迎着春风而行
骑着自行车 想起和你的约定
奔驰在洒满阳光的坡道上
啦啦啦啦啦 低声哼唱 吹着口哨
就像是祈祷着能和你相遇 获得幸福
骑着自行车 想起和你的约定
奔驰在洒满阳光的坡道上
啦啦啦啦啦 低声哼唱 吹着口哨
就像是祈祷着能和你相遇 获得幸福
就像是祈祷着能和你相遇 获得幸福
“猫の恩返し”主题曲--“风になる”的罗马注音歌词
Kaze ni Naru ~Neko no Ongaeshi~; Become the Wind ~A Cat's Song~
Lyrics/Composition/Performance: Tsuji Ayano
Printable Version
Wasurete ita me wo tojite torimodose koi no uta
Aozora ni kakurete iru te wo nobashite mou ichido
Wasurenai de sugu soba ni boku ga iru itsu no hi mo
Hoshizora wo nagamete iru hitori kiri no yoake mo
Tatta hitotsu no kokoro kanashimi ni kurenai de
Kimi no tameiki nante harukaze ni kaete yaru
Hi no ataru sakamichi wo jitensha de kakenoboru
Kimi to nakushita omoide nosete yuku yo
RARARARARA kuchizusamu kuchibiru wo somete yuku
Kimi to mitsuketa shiawase hana no youni
Wasurete ita madoakete hashiridase koi no uta
Aozora ni takushite iru te wo kazashite mou ichido
Wasurenai yo sugu soba ni kimi ga iru itsu no hi mo
Hoshizora ni kagayaiteru namida yureru ashita mo
Tatta hitotsu no kotoba kono mune ni dakishimete
Kimi no tame boku wa ima harukaze ni fukarete'ru
Hi no ataru sakamichi wo jitensha de kakenoboru
Kimi to chikatta yakusoku nosete yuku yo
RARARARARA kuchizusamu kuchibiru wo somete yuku
Kimi to deaeta shiawase inoru youni
Hi no ataru sakamichi wo jitensha de kakenoboru
Kimi to chikatta yakusoku nosete yuku yo
RARARARARA kuchizusamu kuchibiru wo somete yuku
Kimi to deaeta shiawase inoru youni
Kimi to deaeta shiawase inoru youni
