各位英语高手们请帮我用英语翻译这段话,谢谢了。急啊~~~

能够遇到你是我这辈子最开心的事。我想我以后再也遇不到像你这样如此让我动心的男人了。我希望我们能永远幸福的走下去,并且携手创造好的未来,也要谢谢你在我最美的年龄给了我一段刻... 能够遇到你是我这辈子最开心的事。我想我以后再也遇不到像你这样如此让我动心的男人了。我希望我们能永远幸福的走下去,并且携手创造好的未来,也要谢谢你在我最美的年龄给了我一段刻骨铭心的爱情,我非常的爱你。 展开
 我来答
匿名用户
2008-07-22
展开全部
能够遇到你是我这辈子最开心的事。
it's most happiest that be able to meet you in my life.
我想我以后再也遇不到像你这样如此让我动心的男人了。
i think i never meet the man that made my mind disturbed like you.
我希望我们能永远幸福的走下去,并且携手创造好的未来,也要谢谢你在我最美的年龄给了我一段刻骨铭心的爱情,我非常的爱你。
I hope we can live together happily,and creat our beautifull future,also thank you for giving me a romantic experence in my best period.I love you very much.
祝你们幸福
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
Miss小石头
2008-07-21 · TA获得超过382个赞
知道小有建树答主
回答量:255
采纳率:0%
帮助的人:74.9万
展开全部
It is the best thing for meeting you in my life.I think there will not be a man like you that can walk into my heart.I hope we can live together happily,and creat our beautifull future,also thank you for giving me a romantic experence in my best period.I love you very much.
翻译完了,同时祝你们幸福!
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友b334d7eef
2008-07-21 · TA获得超过321个赞
知道答主
回答量:188
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
it's most happiest that be able to meet you in my life.i think i never meet the man that made my mind disturbed like you.i hope our sweet love will be go on,and create future togerher.i also thanks you left one unforgetable love to me ,i love you so much

by the way,你是要给外国人的,还是要跟你男朋友含蓄下啊??

参考资料: 自己

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
woqiuhongjun
2008-07-21 · TA获得超过310个赞
知道小有建树答主
回答量:613
采纳率:0%
帮助的人:213万
展开全部
so happy to meet u!
oh its horrible
how dare u write such a stupid article?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式