Question

外研版九年级上的module 2的课文The adventrues of Tom Sawyer 全文的翻译速求

The adventrues of Tom Sawyer
A:Really ?That's a bit difficult for the school magazine.
B:Well.I'd like a monthly article called "Great Books"-you know,someone reads a favouite work of literature and writes an article about it.
A:I see.Confucius'works are still read by many people today,and we're still influenced by his thoughts.And Shakespeare's plays are seen by millions of people every year.But how about an American writer,Mark Twain,for example?
B:I don't know.Mark Twain,for example?impotant writer ,but he isn't known as a great thinker like Confucius.
A:No,but his books are still popular.In fact ,he worte my favourite book The Adventures of Tom Saweyer.Perhaps that's what makes"Great Books"--they're still read today.
B:So why don't you write the first article on "Great Books".

Answer 1

A:真的吗？那对学期杂志来说有一点困难。
B：恩。我喜欢一本月刊文章叫做《大书本》，你也知道，有些人喜欢阅读伟大的文学作品并作书评。
A：我明白。Confucius的书直至今日仍被许多人阅读，并且我们仍然被他的思想所影响。每年莎士比亚的剧作仍被成千上万的人所观看。然而，举例来说，你觉得美国作家马克。吐温如何？
B：我不明白。马克。吐温作为例子？他是一名著名的作家，但他作为一名伟大的思想者并不如Confucius有名。
A：不，他的书至今仍然流行。实际上，他写出了我所喜欢的作品《TomSaweyer 的成功》。或许正因为如此才创造了大书本仍然被他们阅读到今天。
B：所以你为什么不在大书本写第一篇文章？