将下列英文翻译成中文

①Hoeverit“crashed”twicewhileweretestingit.Wecannotrecommenditforreliabil.②Hasanyonego... ①Hoever it “crashed” twice while were testing it.We cannot
recommend it for reliabil.
②Has anyone got a spare(多余的) ticket for the Back Street Boys’concert nex week?
③The words seem very simple,but you have to think about the meaning behind the word.
④Pick off small branches and throw them as you walk in order to go back again easily.
展开
russelwei
2008-07-21 · TA获得超过49.5万个赞
知道顶级答主
回答量:8.7万
采纳率:94%
帮助的人:3.6亿
展开全部
楼主,不好意思,这样的英文还是需要多加学习。祝暑假学习愉快并祝下次大有进步。
但是意思是能猜测出来的
①Hoever it “crashed” twice while were testing it.We cannot
recommend it for reliabil.
我们测试时它坏了两次。所以我们不能推荐为可靠用品。
②Has anyone got a spare(多余的) ticket for the Back Street Boys’concert nex week?
下周后街男孩音乐会的票谁有多余的啊?
③The words seem very simple,but you have to think about the meaning behind the word.
用词虽然简单,但你必须要领会言外之意。
④Pick off small branches and throw them as you walk in order to go back again easily.
沿途要丢些拣到的小树枝以方便回来。
左岸天天籁
2008-07-21
知道答主
回答量:27
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
③The words seem very simple,but you have to think about the meaning behind the word
词句很简单,不过你必须想想隐藏在词句底下的含义(潜台词)
①Hoever it “crashed” twice while were testing it.We cannot
recommend it for reliabil.里面的好几个单词是错的...
②Has anyone got a spare(多余的) ticket for the Back Street Boys’concert nex week?
有没有谁还有下个星期后街男孩演唱会的多余的票啊?
④Pick off small branches and throw them as you walk in order to go back again easily.
把小树枝摘下来扔掉,这样你再次回来时能走的容易些
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
雷赞师江雪
2019-06-03 · TA获得超过3695个赞
知道大有可为答主
回答量:3141
采纳率:27%
帮助的人:221万
展开全部
好大一长串!!!
影响了我的生活的人是我的父母。我父母曾与决心和心脏,以确保我哥哥和我有我们所需要的。他们把东西还给我们,要求什么回报。我的父母告诉我,可能会有更多的人才,但没有任何人比我更努力的借口。我认为父母是那些牺牲,承担风险,或者做我特别的利益。他们总是persuads我做些事情以正确的方式,教我要做我最好的处理问题。时间总是飞,不等待任何人(也许除了我)。更重要的是,有件事我想告诉我的父母,但是,我是有困难。我要感谢我的父母的所有美好的事,我在过去的二十年。至于我,我的父母看到我所看到的,知道我知道什么,所以有时他们是我的朋友,有时他们是我的敌人。Nomater它们是什么,他们将我的一生。
你有可能输错了
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
弘逸滑嘉石
2019-03-07 · TA获得超过3614个赞
知道大有可为答主
回答量:3055
采纳率:34%
帮助的人:190万
展开全部
谁影响了我的生活是我的父母。我的父母工作的决心和内心确信我哥哥和我都是我们所需要的。他们把东西还给我们不求任何回报。我的父母告诉我,可能会有更多的人才,但没有任何人比我努力工作的一个借口。我认为父母是那些牺牲,承担风险,或做不平凡的我的利益。他们总是说服我以正确的方式去做,教我尽我最大的努力去处理问题。时间总是飞,不要等待任何人(也许除了我之外)。更重要的是,有些事我想告诉我的父母,但是,我很难得到它。我要感谢我的父母,他们为我做了过去二十年的所有美好的东西。至于我,我的父母看到我所看到的,知道什么我知道,所以有时他们是我的朋友,有时他们是我的敌人。无论他们是什么,他们将我的一生。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式