Question

韩剧<对不起我爱你>里的歌"心中有个他"的中文翻译

Answer 1

　　《心中有个他》

　　心中有个他
　　　　多好奇就有多担心你的心意
　　　　凡是好的都想为你而做的心意
　　　　那就是爱情吧，是啊
　　　　那个叫爱情的东西
　　　　其实毫不特别
　　　　他人都尝试了
　　　　我也随波逐流了
　　　　可为何只有我如此痛苦
　　　　我快病倒了
　　　　日日的痛苦，天天的泪水
　　　　讨厌这样的自己
　　　　可是，无奈心灵所向
　　　　擧足无措，唯有抓住你
　　　　我也无可奈何
　　<完>
　　很好看的一部电视剧，里面的歌曲好多，也很好听！

　　《对不起，我爱你》-------雪之花
　　　　跟着不知何时拉长的影子
　　　　与你一起走在漆黑的夜幕里
　　　　无论到何时 互握着双手
　　　　只要我们在一起 我就会留下泪水
　　　　就像风渐渐地冷却 冬天也快临近
　　　　在这个街道里送走你时的季节
　　　　慢慢地来临了
　　　　现在我望着今年的初雪
　　　　在一起的这个瞬间 我想把我的一切都给亲爱的你..
　　　　把你抱进这样感觉的胸怀里
　　　　我不是一直都弱不禁风
　　　　
　　　　我是如此地爱着你
　　　　只不过我的心是如此而已
　　　　
　　　　如果在你身边的话 无论是什么事情
　　　　我都可以做 有了这样的感觉
　　　　过了今天 直到任何的一天
　　　　祈祷我们的爱可以永远
　　　　如果风吹晃我的窗户叫醒漆黑的夜
　　　　我会连你痛苦的记忆都帮你抹去
　　　　用灿烂的微笑
　　　　用永无止境下着的白色雪花
　　　　我们一起走过的这个街道 何时便装也不知道
　　　　用明亮的阳光渗透你
　　　　我为了谁而活着呢
　　　　想为对方做任何事
　　　　我学会了这就是爱情
　　　　如果我知道你在的地方是那里
　　　　我会成冬天夜晚里的星星照亮着你
　　　　在欢声笑语言 或在被泪水侵透的悲伤夜晚里
　　　　无论何时..何时 都会在你身边
　　　　现在我望着今年的初雪
　　　　把在一起的这个瞬间 把我的一切都想给亲爱的你
　　　　把你抱进这样感觉的胸怀里
　　　　不要哭泣 请看着我
　　　　我只有想呆在你身边 与你在一起的心情而已
　　　　我不会再放手了
　　　　在永无止境地下着 把我们包围住
　　　　在满街道的飘散雪花中
　　　　在你和我的心中 画上小小的回忆
　　　　我身边永远……

Answer 2

我也非常喜欢对不起我爱你