Question

请帮助我翻译日语

时间

あなたと共に过ごした时间があった・・・・・・ それだけで 頼りない私でも生きていけそうです。 いまさら「ありがとう」は陈腐だけど かけがえのない 时の流れの中で あなたに出会えたことに感谢しながら 生きてみます。

知恵

年末から6日まで、信州の山里で过ごした。今年は地元の人も惊く豪雪、 その降り方は半端ではない。一晩に70センチから80センチも积もり、家の 周りには3メートル近い雪の壁ができている。一冬に降る雪がすでに12月 だけで降ったのだという。除雪に当てる村の予算はすでに使い尽くし、あとは 県や国の补助に頼るしかない。 そんな豪雪の中で暮らす人々は、毎日降り积む厄介な雪に愚痴をこぼさない。 ただ黙って雪かきをする。「騒いでみてもどうにもならんだで。」・・・・黙々と スコップを动かすおじいちゃんがいう言叶のとおり、大きな相手に无茶な戦は 通用しない。じっと息を潜めて、やがて来る雪解けを待つ暮らしには、都会で 身に付けた知识や技术は何の役にもたたない。そのことを思い知らされた。 背丈ほども积もった雪をどう処理するか、力任せにスコップを振るってもくた びれるだけで、一向にはかどらない。70はゆうに越えているおじいちゃんが 息も荒立てず、実にゆっくりと雪かきをしている姿を见て、ここに生きている のは知识ではなく、知恵なのだと悟った。 それなりに苦労して诘め込んだ知识が重荷になり始めている。

记忆

一人でぼんやりしていると ふと 远い昔に游んだ近所の草原や 见惯れた小学校の通学路が浮かんでくる。 その顷もきっと悩みもあったはずなのに なぜか思い出されるのは楽しく过ごした时间だけ・・・・・・ それはきっと 神様が 子どもが生きていくのに必要のない思い出は さりげなく消してくれたからだろう。 记忆しておくべき思い出は しっかり自分の胸の中に埋め込まれ これまでの私の人生のあちこちで折にふれて 确かに私を支えてくれた・・・・ 今を生きる子どもたちにも どうか幸せな思い出が いっぱい いっぱいありますように・・・・・・・

友へ

やあ 久しぶり。元気でやってるか？ 君も孙ができたんだって？ とうとうおじいちゃんだな。 俺たちもそんな年になったってことだ。 いつかゆっくり酒でも饮みたいと思いつつ あれから30年・・・・ あのころの憧れのマドンナたちも いいおばあちゃんになってるんだろうな。 君と交わした约束 覚えているか？ 俺は田舎教师で一生を终わる・・・・・・ あまり自慢できることでもないが あの约束だけは守ってきた。 君は今ごろ 多くの部下を率いて顽张っているんだろうな。 空を流れる云を见ていたら なんだか急に 君のことを思い出していた。どうしているかなって・・・・・ 积もった思い出话を肴に 一杯やれる日を楽しみにしているよ。 たまには电话でいいから 声を闻かせろよ。 奥さんや子どもたちにもよろしく。
拜托翻译的通顺些，非日语专业请勿回复。

翻译好了，再追加100分，谢谢。

Answer 1

时间

和你一起有做了的??了,并且甚至我只用那些靠不住的好象能生活。 一边现在重新"有,并且が父亲"做虽然是腐可是能在无可替换?的潮流中决定遇见你了的感觉，一边生活。

计谋

从年末到6日,在信州的山里做了。今年||本地的人||く大雪||那||下来,并且如何不零零碎碎。接近3米雪的墙也正80分米从70分米在鱼叉,家的周围在一晚能够。一冬天下||让漂洗||据说当为出来而只在十二月下了的时候。把向铲雪打的乡村的预算已经用完||再县以及国家的||不得不在助依靠。 人们生活在那样的大雪中每天下来,并且む不在麻烦的雪抱怨。 不过默默做铲雪。尽管"引起骚动怎么样但是,并且也排成行"了。按照言叶达用地铲默默出借的/老大爷作为把做为对手大无茶的战不通用。一动不动消除呼吸,在生活等待不久来的融雪,讨厌技能?也不对什么的任务被在城市学习了的智站着。被明白了那件事情。 是否身高怎么处理被有了的雪尽管在凭力量显示地铲但是感到很累,并且完全没有角。正被足够超过的老大爷也不使呼吸70,严重,并且那么没有智,并且当是计谋的时候什么正て,这里生活觉悟到了正实际一下子就做铲雪的姿态。 め与之相适应地操心废神拥挤了的智?开始成为重担。

记忆

一个人,在当呆呆地有的时候偶然,并且昔に,并且游ん了的近邻的草原||れた小学的上学路浮在上面。 那个?虽然应该一定有了烦恼但是不知为什么愉快做什么被想起了,并且抱住,并且那个是因为虽然小孩生活但是神一定若无其事地灭掉了无必要的回想吧。 记忆好象很多有将被做的回想被把在自己胸里结实地埋进去,并且在我的到现在为止人生的到处在机会触,在确支持我了,并且生活小孩有性格,并且也把现在怎么办,幸福回想大量。

到朋友

喂好久。健康,并且干,||る？ 你,也出现?||甚至痰？ 最后是老大爷。 和也在那样的年变成我们了的っ杠杆是。 一边早晚甚至想看缓慢酒据说,并且对老太太成为，一边,那个时分的憧憬的贵夫人们也从那个在30年是るん吧。 和你交换了,并且束记得吗？ 不是我在农村教?打开终生,并且能太感到自满,但是只保护了那个?束。 你现在带领许多部下,って吧在。 当て了在在在空中流动的咐的时候,正总觉得突然想起你的事情。正期望能对酒肴很多做成为,有是否正怎么办了的回想?的日。 偶尔因为在??好所以由于声音出借||ろ。 对妻子以及小孩们,也可以。

Answer 2

与您? 它? ? ...... 那保留居住它也许与不可靠我它是是的地方。在时期以后"那么长期谢谢"? 但腐朽那里是没有获得? 在流程在里能遇到您印象? 当做, 它设法居住。智力从年终对6 天,在信州的山里做了? 它。今年还地方末端的人? ? 重的降雪, 得到不是奇怪的。在一个晚上从70 厘米多达80 厘米? 3 米的墙壁接近的雪做在附近? 并且房子。您说, 已经落一个冬天的雪落在正义12月。已经使用向雪撤除和尾气, 然后专区和国家被应用村庄的预算? 只它取决于帮助。人民谁活在这样一重的降雪每天得到? 埋怨不下降在? 麻烦雪。说没什么简单地, 它做雪抓。"尝试弄出声响, 平衡怎么, 它排队了与"... 沈默铁锹? 措辞您的废物祖父说排序的Kanai 的? 棕色游戏不通过在大伙伴。不动地降低呼吸, 在等解冻雪最终来的生活, 学会在城市的知识? 并且技巧? 不要通过在许多零件。被显示了。关于后部腰部长度? 它怎么处理它有的雪, 它震动铁锹在力量离开, 吗? 与? ? ? 不进步, 绝对。至于为70 祖父的形式谁它超出充足地不加重或者呼吸, 真实地慢慢地雪抓? ?, 至于有居住的这里知识? 当它不如此是, 这是智力, 您了解。遭受的困难在那次出现上? ? 被包装的知识? 开始了成为重的装载? ? 单独, 何时它是空白, 突然? 它是和? 在前时期是和邻里的像草平原在? ? ? 是出席的学校路小学浮游物。那? 至于一定为什么记住对是宜人地并且有麻烦的期望? 它? ? ...... 作为为那一定上帝方式, 记忆那里是没有必要对儿童保留居住因为您关闭没有? ? 。? ? 它, 应该安全地被埋置在您自己的胸口, 各处前我的生活有关时间的记忆? 是否我支持了, 方式... 现在多么有一直一直幸福的记忆在居住...... 的孩子对朋友和? 长的分离。是苍劲的, 做?? 您? 可能的, 它是是均匀的吗? 最后祖父架子。我们? 通过在这样一年, 这是事。从前慢与酒? 当认为, 我们会想看, 从那并且成为祖母???? 30 年思慕... 那时间是好的? 它是大概将是。它交换了与您? 您记住了的捆绑? 至于我们乡下教学? 如此终身? ? ?... 。。。它不是能过份地自夸, 但那? 它保护了捆绑。至于您现在带领许多下级? ? ? ? 它是, 它是大概将是。天空? 哪些流动? 何时? 它是, 它是什么, 您的事突然记住了。为什么这是服务...? 它有的记忆? 天当您能一直做在快餐被享用。有时? ? 如此从叫声音? ? ? 。夫人和对于儿童是可能的。

Answer 3

时间

你一起？并列了时间但是有······稀无依靠我生活思慕。 到了现在「谢谢」刃？仅仅腐表示卑视挂上驾海湾的没有？流中央你出去能会见感觉到？一边作一边生活试试看。

智慧

年末6日、信州山中的村落？并列了。今年当地的人数藻类？区域大雪，那个下们是不不完全的。在一晚间从70公分80公分藻类？盛满，在家的周围近3米的雪的墙壁正在能。在一冬天下的雪已经在仅仅12月是下了。除雪碰村庄预算已经使用尽、后面直辖领地国家？只助に靠的没有。 在那样的大雪的中央度日的人们，每天下？不弄酒牢骚无麻烦的雪。 仅不说话做雪归于。「吵闹如何煮排列出外。」····沉默々铲了铁锹？嫁害怕有爸爸说言叶大的对方无茶战争通用。，目不转睛隐藏气息，在等待不久来的雪融的度日，在都市在身体沾上了的智慧？辐技术？刃什么的战争也不经过。想到那个通知了。 身长再？如何处理盛满了的雪竭尽全力铲了铁锹挥动疲劳简单科荒唐没有。，70安详越过伯父医治爸爸气息使激烈起来、确实是慢慢地雪归于有姿态？曾，在这儿生活智慧？理会了是刚一出门⑨，智慧。 就那样煮苦劳？人多了眼睛的智慧？变成驾重载正在开始。

记忆

一人凡有利粗的？有在过去游ん了的近处的草原店？？闷热了的小学校的走读路漂来。 庭园？再一定烦恼有应该为什么科回忆作轻松作区域？并列了？？堕样子······稀一定神仙孩子生活下去必要没有回忆若无其事的关闭。 记忆作准备回忆坚固自己胸中央埋人多过去我人生这儿那儿时候振动？忍耐私支撑····现在生活孩子们设法幸福回忆收支相抵有中间一无所有醉·······

朋友

辐亚好久没见。精神做る？ 国君藻类？驾能？ 终于害怕有不要是爸爸吗？ 俺们那样的年变成っ杠杆堕。 不知何时慢慢地酒再？密教心意想到那30年····亚时候憧憬圣母玛利亚们好奶奶变成るん。 和你交换了？四指握着的长度记忆人海豚？ 俺乡下教？出去一生？虽然不是切开的······余数能自满喂？四指握着的长度守护。 你现在语感多部下领？？不要是っ吧吗？ 空中流云？厉害的们急你想起来。有如何地变成·····？盛满了的回忆？鱼一杯闷热日欢乐作。 偶然刃？？适宜简化们声音？嫁竞争。 女主人孩子们适当地。

Answer 4

时间

你一起？并列了时间但是有······稀无依靠我生活思慕。 到了现在「谢谢」刃？仅仅腐表示卑视挂上驾海湾的没有？流中央你出去能会见感觉到？一边作一边生活试试看。

智慧

年末6日、信州山中的村落？并列了。今年当地的人数藻类？区域大雪，那个下们是不不完全的。在一晚间从70公分80公分藻类？盛满，在家的周围近3米的雪的墙壁正在能。在一冬天下的雪已经在仅仅12月是下了。除雪碰村庄预算已经使用尽、后面直辖领地国家？只助に靠的没有。 在那样的大雪的中央度日的人们，每天下？不弄酒牢骚无麻烦的雪。 仅不说话做雪归于。「吵闹如何煮排列出外。」····沉默々铲了铁锹？嫁害怕有爸爸说言叶大的对方无茶战争通用。，目不转睛隐藏气息，在等待不久来的雪融的度日，在都市在身体沾上了的智慧？辐技术？刃什么的战争也不经过。想到那个通知了。 身长再？如何处理盛满了的雪竭尽全力铲了铁锹挥动疲劳简单科荒唐没有。，70安详越过伯父医治爸爸气息使激烈起来、确实是慢慢地雪归于有姿态？曾，在这儿生活智慧？理会了是刚一出门⑨，智慧。 就那样煮苦劳？人多了眼睛的智慧？变成驾重载正在开始。

记忆

一人凡有利粗的？有在过去游ん了的近处的草原店？？闷热了的小学校的走读路漂来。 庭园？再一定烦恼有应该为什么科回忆作轻松作区域？并列了？？堕样子······稀一定神仙孩子生活下去必要没有回忆若无其事的关闭。 记忆作准备回忆坚固自己胸中央埋人多过去我人生这儿那儿时候振动？忍耐私支撑····现在生活孩子们设法幸福回忆收支相抵有中间一无所有醉·······

朋友

辐亚好久没见。精神做る？ 国君藻类？驾能？ 终于害怕有不要是爸爸吗？ 俺们那样的年变成っ杠杆堕。 不知何时慢慢地酒再？密教心意想到那30年····亚时候憧憬圣母玛利亚们好奶奶变成るん。 和你交换了？四指握着的长度记忆人海豚？ 俺乡下教？出去一生？虽然不是切开的······余数能自满喂？四指握着的长度守护。 你现在语感多部下领？？不要是っ吧吗？ 空中流云？厉害的们急你想起来。有如何地变成·····？盛满了的回忆？鱼一杯闷热日欢乐作。 偶然刃？？适宜简化们声音？嫁竞争。 女主人孩子们适当地。

Answer 5

时间

和你一起有做了的??了,并且甚至我只用那些靠不住的好象能生活。 一边现在重新"有,并且が父亲"做虽然是腐可是能在无可替换?的潮流中决定遇见你了的感觉，一边生活。

计谋

从年末到6日,在信州的山里做了。今年||本地的人||く大雪||那||下来,并且如何不零零碎碎。接近3米雪的墙也正80分米从70分米在鱼叉,家的周围在一晚能够。一冬天下||让漂洗||据说当为出来而只在十二月下了的时候。把向铲雪打的乡村的预算已经用完||再县以及国家的||不得不在助依靠。 人们生活在那样的大雪中每天下来,并且む不在麻烦的雪抱怨。 不过默默做铲雪。尽管"引起骚动怎么样但是,并且也排成行"了。按照言叶达用地铲默默出借的/老大爷作为把做为对手大无茶的战不通用。一动不动消除呼吸,在生活等待不久来的融雪,讨厌技能?也不对什么的任务被在城市学习了的智站着。被明白了那件事情。 是否身高怎么处理被有了的雪尽管在凭力量显示地铲但是感到很累,并且完全没有角。正被足够超过的老大爷也不使呼吸70,严重,并且那么没有智,并且当是计谋的时候什么正て,这里生活觉悟到了正实际一下子就做铲雪的姿态。 め与之相适应地操心废神拥挤了的智?开始成为重担。

记忆

一个人,在当呆呆地有的时候偶然,并且昔に,并且游ん了的近邻的草原||れた小学的上学路浮在上面。 那个?虽然应该一定有了烦恼但是不知为什么愉快做什么被想起了,并且抱住,并且那个是因为虽然小孩生活但是神一定若无其事地灭掉了无必要的回想吧。 记忆好象很多有将被做的回想被把在自己胸里结实地埋进去,并且在我的到现在为止人生的到处在机会触,在确支持我了,并且生活小孩有性格,并且也把现在怎么办,幸福回想大量。

到朋友

喂好久。健康,并且干,||る？ 你,也出现?||甚至痰？ 最后是老大爷。 和也在那样的年变成我们了的っ杠杆是。 一边早晚甚至想看缓慢酒据说,并且对老太太成为，一边,那个时分的憧憬的贵夫人们也从那个在30年是るん吧。 和你交换了,并且束记得吗？ 不是我在农村教?打开终生,并且能太感到自满,但是只保护了那个?束。 你现在带领许多部下,って吧在。 当て了在在在空中流动的咐的时候,正总觉得突然想起你的事情。正期望能对酒肴很多做成为,有是否正怎么办了的回想?的日。 偶尔因为在??好所以由于声音出借||ろ。 对妻子以及小孩们,也可以。