英国人为什么不说My god.

这个与他们的宗教或者文化有关吗??这句话听说只有美国人才说,对吗???谢谢~~!... 这个与他们的宗教或者文化有关吗??

这句话听说只有美国人才说, 对吗???

谢谢~~!
展开
xyt1995
2008-07-23 · TA获得超过658个赞
知道答主
回答量:336
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
并不是。

美国人有很多信仰基督教的,在他们的语言里,my god是一个禁句。他们认为如果要说“我的天啊”的时候就大喊“我的上帝”是侮辱上帝,于是,他们经常把my god说成my gosh. 同样,天主教徒并不说my goddess,而说my goodness.

英国人有的也有这种习惯,这是普遍度较低一点

参考资料: 新东方课堂笔记

百度网友19aa92c068
2008-07-23 · TA获得超过6.1万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.9万
采纳率:0%
帮助的人:1.7亿
展开全部
他们说的 之不过说的没有美国人多而已

而且他们 说 my lord 说的比较多

你像我外教 英国的 就喜欢说这个

还有 他们和美国人 都爱说

Jesus!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
天南555
2008-07-23 · TA获得超过1138个赞
知道小有建树答主
回答量:494
采纳率:0%
帮助的人:132万
展开全部
他们也说的
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2008-07-23
展开全部
呵呵,你咋知道不说,我问你,你看过几部英国片子?呵呵
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 1条折叠回答
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式