麻烦请帮我翻译一下.谢谢.急! 要准确的

那一次拥抱、是我们在上岛咖啡、我努力记住你身上的香味、这将是我永远的记忆、你知道我为什么离开你的时候不回头嘛、不是因为不喜欢、而是我怕我舍不得、舍不得离开你、舍不得让你走... 那一次拥抱、是我们在上岛咖啡、

我努力记住你身上的香味、这将是我永远的记忆、

你知道我为什么离开你的时候不回头嘛、不是因为不喜欢、

而是我怕我舍不得、舍不得离开你、舍不得让你走、

一句、别走了、不能说

其实、我又有什么资格让你为我留下、

我下了那么大的决心、或许这是我们最后的结局、

那一次的离别、请、请你一切安好、

即使分开、即使陌生

但是你给我的感动过往

我都会记得、真的会记得、

今生、我与你无缘

来生、我要做你的女人

这辈子、你要过的狠幸福、
展开
zhujiyao1995
2008-07-23 · TA获得超过275个赞
知道小有建树答主
回答量:494
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
That hug, will be we on island coffee, I remembers on your body's fragrance, this will be diligently my forever memory, you knew why I will leave your time will not turn head, is not because will not like, , but will be I feared that I did not give up, do not give up leave you, not to give up ask you to leave, , not to walk, cannot say , I also had any qualifications to let you actually leave behind, for me I to make that big resolution, perhaps thisIs our final result, that one time leaves, please, do invite you well all, , even if separates, even if strange , but you will give my move passing me to remember, really will remember, this life, I and you will not have the good fortune , I to make your woman next life this whole life, you to want ruthless happy,
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
xiahaiwei1982
2008-07-23 · TA获得超过343个赞
知道小有建树答主
回答量:604
采纳率:0%
帮助的人:503万
展开全部
That first hug, is that we Shangdaokafei,

I strive to remember the smell of your body, this will be my memory forever,

Do you know why I did not leave when you look back them, not because they do not like it,

But I am afraid I could not bear, could not bear to leave you, reluctant to let you go,

1, Biezou, we can not say that

In fact, what I let you eligible for me to stay,

I made such a big commitment, perhaps this is the final outcome,

That's a departure, please, please do all安好,

Even separately, even strangers

But you give me moving past

I will remember that really will remember,

This life, I am with you out
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
紫林花衣
2008-07-23 · TA获得超过2026个赞
知道小有建树答主
回答量:262
采纳率:0%
帮助的人:176万
展开全部
That first hug, is that we Shangdaokafei,

I strive to remember the smell of your body, this will be my memory forever,

Do you know why I did not leave when you look back them, not because they do not like it,

But I am afraid I could not bear, could not bear to leave you, reluctant to let you go,

1, Biezou, we can not say that

In fact, what I let you eligible for me to stay,

I made such a big commitment, perhaps it is our final outcome,

That's a departure, please, please do all安好,

Even separately, even strangers

But you give me moving past

I will remember that really will remember,

This life, I am with you out

Next life, I do your woman

In this life, you have to have a lot of happiness,
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式