Question

中译英，请高手帮忙翻译下面一段话，谢谢！

奥运会马上就要开幕了，到时候我们有可能会放假，所以这段时间都比较忙。我表姐前几天回国了，她说有一个月左右的时间玩，你有没有时间到中国看看啊，顺便来看看我，哈哈。到时可以让她做你的免费导游！现在中国的天气也是非常炎热的。有个不太好的消息要告诉你，我的英语水平没有很大提升。

Answer 1

奥运会马上就要开幕了，到时候我们有可能会放假，所以这段时间都比较忙。我表姐前几天回国了，她说有一个月左右的时间玩，你有没有时间到中国看看啊，顺便来看看我，哈哈。到时可以让她做你的免费导游！现在中国的天气也是非常炎热的。有个不太好的消息要告诉你，我的英语水平没有很大提升.
The Olympic Games will come very soon.Then we maybe have a holiday.So we are very busy during the period.My cousin came back to China a few days ago.She said she had a month to have fun.Do you have time to visit China and see me along?haha!At the time she can be your free guide!Now it is ver hot in China.I have a bad piece of news to tell you.That is my English has not been greatly improved.

Answer 2

The Olympic Games will open soon. We will probably have a holiday then. This period of time is busier. My cousin came back home a few days ago. She said she would have the time of about one month to play. Do you have time to go to China to have a look? By the way come to see me, Haha. we can let her become your free guide then! The weather of China is very hot too now. But my English level was not promoted greatly if there is a news not very good.

Answer 3

The games is openning soon,and then we may have a holiday,so recently we're rather busy.My cousin returned the other day.She said there is about one-month time to play.Do you have any time to China to have a look and visit me in passing?Ha.At that time she can be your free guide!Now it is very hot in China as well.There is a not very good news to tell you,that is,my English level hasn't improved much.

Answer 4

Games will be opened immediately, to when we might leave, so this time are rather busy. A few days ago, my cousin returned, she said there are about a month's time to play, you have no time to look at China, ah, the way I look at that. He. When you can let her do a free guided tour! China is now the weather is very hot. There is a not very good news to tell you that my English not very upgrade

Answer 5

Games will be opened immediately, to when we might leave, so this time are rather busy. A few days ago, my cousin returned, she said there are about a month's time to play, you have no time to look at China, ah, the way I look at that. He. When you can let her do a free guided tour! China is now the weather is very hot. There is a not very good news to tell you that my English did not improve much.