Question

another brick in the wall歌词翻译

就是平克·弗洛伊德的那首超经典的~

Answer 1

我试试啊，我还有一点印象
We don't need no education
我们不要教育
We dont need no thought control
我们不要思想控制
No dark sarcasm in the classroom
教室里不要有讥讽
Teachers leave them kids alone
老师走开，让我们独自待
Hey! Teachers! Leave them kids alone!
嘿，老师走开，让我们独自待
All in all it's just another brick in the wall.
总之那只是墙上的另一块砖
All in all you're just another brick in the wall.
总之你只是墙上的另一块砖

这首歌曲对当代教育进行了强烈的控诉，教育的刻板使得孩子们失去了创造性，千篇一率，没有自己的思维，成了传送带上的又一块砖。第一段是平克·弗洛伊德唱的，后面一段是一群孩子唱的，“嘿，老师走开，让我们独自待”唱出了他们的反抗情绪。

我个人也比较喜欢这首歌。

我就记得这么多了，希望能对你有所帮助。