Question

关于如何学习音乐及其相关领域的日语词汇

因为需要去日本进修音乐，交流时需要涉及很多音乐专业词汇，从古典到流行到摇滚都有可能涉及到…… 希望能帮我指出一条自学方法。最好的话能帮我推荐一些这方面的日语自学教材或有关音乐专业的词汇书籍，希望能深入学习音乐方面的日语词汇已被进修时需要。谢谢！！~

Answer 1

日语音乐方面的词语很少有专业的书籍来进行介绍 这是一些常用的参考文献
エポカ学芸百科事典　全18巻‐‐‐‐‐‐‐‐‐旺文社　

音楽事典（楽语）‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐音楽之友社

広辞苑‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐ 岩波书店

実用音楽用语事典‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐ ‐DOREMI

标准音楽通论‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐音楽之友社

ジーグ手持ちの楽谱から参考にした楽谱の出版社　（五十音顺）

音楽之友社　　　　　　　共同楽谱出版社　　　　　　新兴楽谱出版社　　　　　　

全音音楽出版社　　　　TBSサービス　　　　　　　 ドレミ楽谱出版社

另外 任天堂的NDSL上面有关于音乐的知识的软件 你可以找一下 名字叫 音楽クイズ

Answer 2

自己调查的方法：

1. 整理中文的音乐词汇

2. 查出这些音乐词汇的英语（可以通过www.baidu.com    ）

   英语 和声 ===》harmony

3. 通过yahoo日本(英和辞典)（http://dic.yahoo.co.jp/）查出日文

   harmony===》《音楽》和声；和声法, 和声学

4. 通过yahoo日本(国语辞典)（http://dic.yahoo.co.jp/）查出读音，日语解释

Answer 3

日本にいるとき　この歌を日本教授に歌ってあげるのを忘れないよう
トンツー　ダッツ　トンツーダッツ
木に登ってる友达　山に登ってる友达
皆さん　お元気？　
姿を见せてくれよ
トンツー　ダッツ　トンツー　ダッツ
俺について　ハッピーしようか
カームオン　ベビー　レースゴー
苍茫した大地は仆の爱

延々した山々に花咲いてる
ーーーー

Answer 4

不知道日语是否是初学，初学自学教材的话建议【新编标准日本语】