麻烦懂越南语的朋友帮忙翻译一下!谢谢

我真的希望你留在越南,不要来中国了,每次看到你我心情总是很复杂,但我知道很多东西是我阻止不了的。无论做什么只要自己觉得开心就好。... 我真的希望你留在越南,不要来中国了,每次看到你我心情总是很复杂,但我知道很多东西是我阻止不了的。无论做什么只要自己觉得开心就好。 展开
 我来答
庄海迩0HA
2014-01-23 · 超过11用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:147
采纳率:0%
帮助的人:47万
展开全部
Tôi thực sự hy vọng bạn ở lại Việt Nam, không đến Trung Quốc, và mỗi lần tôi nhìn thấy bạn tôi cảm thấy luôn luôn rất phức tạp, nhưng tôi biết rất nhiều thứ mà tôi không thể dừng lại. Dù bạn làm gì miễn là bạn cảm thấy hạnh phúc đủ 望采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
jackiechen1412
2014-01-23 · 超过27用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:112
采纳率:0%
帮助的人:83.7万
展开全部
我觉得是
anh hi vong e o lai viet nam, khong nen den trung quoc, vi moi lan anh thay em tam trang anh deu rat phuc tap, nhung anh biet k co j co the can tro a duoc. mien minh vui thi lam gi cung k sao.
追问
在越南等我!我一定会来的
追答
O viet nam doi anh ! anh nhat dinh se ve kiem e!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式