Question

把“我希望在今后的日子里我们大家能成为好朋友，谢谢大家”翻译成为英语 谢谢

Answer 1

“我希望在今后的日子里我们大家能成为好朋友，谢谢大家”的英文：I hope we can all be good friends in the future. Thank you.

friend 读法 英 [frend]  美 [frɛnd] 

n. 朋友；助手；赞助者

短语：

1、new friend 新朋友；新交

2、close friend 密友，亲密的朋友

3、make friend 交朋友；建立友谊

4、boy friend 男朋友

5、real friend 真正的朋友；真朋友

扩展资料

词语用法：

1、friend的基本意思是“朋友,友人”,一般没有血缘关系。引申为“同胞”或“自己人”“同盟者”,还可指“极有益或熟悉的事物”。其首字母大写时可表示“(基督教)公谊会教友”。

2、friend可用于在公开场合对人的称呼。friend常与介词of或to连用,表示“…的支持者或赞助者”。be〔make, keep〕 friends with sb 中的主语和宾语不论是单数还是复数, friends总是复数形式。

词义辨析：

acquaintance, pal, mate, friend这组词都有“朋友”的意思，其区别是：

acquaintance 指彼此相识，但交往不甚密切，相互间没有深厚情感的人。

pal 口语用词，指十分要好的朋友。

mate 最普通用词，既可指好友、同事，又可指合伙人，还可指配偶的一方。

friend 一般用词，指某人喜爱并乐意与之相交往的人。

Answer 2

I hope that we can be good friends in the future days,thank you.

Answer 3

I hope we can become good friends in the future.thank you

追问

请问在hope后面不需要加that吗？

追答

that可省

追问

谢谢

Answer 4

I wish that we could be friends in the future , thanks.

Answer 5

I hope we can be friends in the following time, thank you all!

求采纳，谢谢