Question

win7的“文档”中的“我的文档”的中文名称变成了Documents如何改回去？

win7专业版：先是把文件夹和搜索选项中系统隐藏文件设置为显示，自觉没有动到哪里（不过是顾虑桌面误操作，于是把桌面的两个同名不同地的desktop.ini文件做了拷贝性质的备份而已，没有动到原文件），结果那个“文档”中的“我的文档”整个都没了，在网上搜到一个需要修改注册表（两处）的说明操作成功了，我的文档坚持没用中文名（有的软件不支持中文名称的路径或文件夹名称中有空格的），但是原来的“我的文档”名称变成了英文，网上不少答案都不对，请测试有把握再回答。

Answer 1

打开计算机——库——文档——我的文档，在左侧的窗口中，选中它，然后右键，选择”重命名“，重新命名回”我的文档“即可。

Answer 2

所有的系统文件夹都在这里：C:\Users\Administrator（用户名）

以后看到桌面上的desktop.ini直接删除即可。

我的文档变成中文名，直接重命名不就可以了吗？

追问

是中文名变成了英文名哟！那个desktop.ini奇怪里面没有像样的关于文件夹“取昵称”的内容。反正有一点不用质疑：直接删除在win7中是肯定不行的，如果有达人能搞清楚这些个文件夹的昵称是怎么取的的话就解决问题了。

追答

最好截图交流。

通常而言，桌面上的Administrator文件夹就是用户账户文件夹，其位置是在：

C:\Users\Administrator（账户名），如果变成了Documents文件夹就是在：

C:\Users\Administrator\Documents

百度经验：《Windows7：[66]桌面Administrator文件夹》http://jingyan.baidu.com/article/c910274bfd6400cd361d2dff.html