用英语怎么说在明年1月6日前写成所有的文章
请帮我把下面的一句译成英语,谢谢我想让你在明年1月9日前写完所有的10篇文章,写文章的先后无顺序要求。意译即可。后半句的意思是,我给了10篇文章,为1,2,3....等,...
请帮我把下面的一句译成英语,谢谢
我想让你在明年1月9日前写完所有的10篇文章,写文章的先后无顺序要求。
意译即可。后半句的意思是,我给了10篇文章,为1,2,3....等,他可以不按这个顺序写,把意思说明即可。
谢谢 展开
我想让你在明年1月9日前写完所有的10篇文章,写文章的先后无顺序要求。
意译即可。后半句的意思是,我给了10篇文章,为1,2,3....等,他可以不按这个顺序写,把意思说明即可。
谢谢 展开
2个回答
展开全部
在明年1月9日前写完所有的10篇文章,写文章的先后无顺序要求。
1、You should finish all these 10 articles before January 9, 2015 and you don't have to write it in given orders.或者there's no need to do it in the listed order. 或者be not followed in the order listed.
2、I need to see all these 10 articles on my desk till January 9, 2015.
3、All these 10 articles should be done by January 9,2015 in your perferred sequence/order或者in the order you like.
1、You should finish all these 10 articles before January 9, 2015 and you don't have to write it in given orders.或者there's no need to do it in the listed order. 或者be not followed in the order listed.
2、I need to see all these 10 articles on my desk till January 9, 2015.
3、All these 10 articles should be done by January 9,2015 in your perferred sequence/order或者in the order you like.
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询