far away from home是什么意思
展开全部
far away是远离的意思。from是连接词，连接你要远离的名词，home是名词，意思是 家，家长。所以这里的意思可以翻译为: 背井离乡，远离家乡，远离家。
追答
或者说 离家很远 也行
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
far away from home
离家很远，远离家乡
也有一首英文歌叫《far away from home》
He is far away from home and wife and children.
他远离家乡、妻子和儿女。
Without you I'll be so far away from home.
无你相伴我将远离家园。
离家很远，远离家乡
也有一首英文歌叫《far away from home》
He is far away from home and wife and children.
他远离家乡、妻子和儿女。
Without you I'll be so far away from home.
无你相伴我将远离家园。
本回答被提问者和网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
背井离乡
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
远离家园
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
若问家在何处:西北望长安，可怜无数山
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（5）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
