Question

请帮忙将这段话翻译成英文，谢谢！

请帮忙翻译下，谢谢！(423833)
慈禧对外国人万分惧怕，正像她对国人无比傲慢一样。她在河南停留了很长一段时间，到了保定又逗留(halt)多日，好不容易才回到北京。据说，在这漫长的旅途中还发生了一件趣事。一位地方官员送给慈禧一只猴子，她颇为高兴，竟让人给那只猴子穿黄马褂(yellow mandarin jacket)。后来得知有的官员发出了“人不如猴”的感慨，慈禧才发现自己的决定有些荒唐(whimsical)，于是又命令给随行官员(escorting officials)每人一件黄马褂。得到如此殊荣之后，大家真不知道该感谢慈禧还是感谢那只猴子。

Answer 1

Ci Xi was afraid of foreigners, as her owncountrymen. She stopped for a long time in Henan, to Baoding and stay (HALT) for several days, then went back to Beijing. It is said that, a funny thing happened during the long journey. A local official gave Cixi a monkey, she was quite happy about it. Actually people to the monkey is wearing a yellow jacket (yellow mandarin jacket. Later learned that some officials issued a "people as monkey" feeling, the empress was found their decision is a little absurd (whimsical), so he ordered to accompanying officials (escorting. Each of a yellow jacket. After receiving this honor, we really don't know how to thank Ci Xi or thank the monkey.［ 请采纳］