Question

求古诗翻译

夏日游山家同夏少府

返照下层岑，物外狎招寻。兰径薰幽佩，槐庭落暗金。
谷静风声彻，山空月色深。一遣樊笼累，唯馀松桂心。

网上都找不到。。。
嗯，如果翻不完我是不给的，楼下的网上就有啊，我要的是翻译

Answer 1

夕阳西下，照射在层层叠叠的高山上，山间超越世俗的万物亲近地向我招手。
弯弯曲曲的山间小路两旁长满了兰花，清雅的香气弥漫开来，如同幽兰所做的佩饰散发出来的。
一抹斜阳透过庭院里的槐树的缝隙洒落在地上，像是暗色的金子一般
山谷非常安静，吹过山谷的风格外地响亮。由于寂静无人，山中的月色就更加浓郁了。
这时我一扫官场的疲累，尽情享受田园风光，心中只剩下对自然的向往，就像松树和桂花一样的高洁挺拔。

Answer 2

Answer 3

我要的是翻译呀。

Answer 4

只会一点
谷静风声彻，山空月色深
因为风声停止，山谷显得异常安静，幽深少人的山林，月色更加浓郁
帮你找到了一点 希望有用
阅读下面这首唐诗，然后回答问题。（8分）
夏日游山家同夏少府
骆宾王
返照下层岑，物外狎招寻。
兰径薰幽碾，槐庭落暗金。
谷静风声彻，山空月色深。
一遣樊笼累，唯馀松桂心。
(1)请简要赏析“谷静风声彻，山空月色深”。（3分）
(2)本诗表达了作者怎样的情感和志向？结合全诗简要分析。（5分）
（1）【答案】因为风声停止，山谷显得异常安静；幽深少人的山林，月色更加浓郁。运用听觉和视觉描写，描绘了一幅幽邈、静谧的月下山林图景。
【解析】
试题分析：本题考查诗句的赏析，可从内容和手法等角度入手分析。
（2）【答案】表达了作者厌倦世俗，热爱自然，渴望归隐的情感；突出了作者对自由闲适生活的向往和对高洁坚贞品格的追求。