帮忙翻译一下~!谢谢拉·! 20

thankusomuchforursuggestion.yesishouldlearnsomechinese,nutitsnotthateasyforme.youknow... thank u so much for ur suggestion. yes i should learn some chinese, nut its not that easy for me. you know. chinese has a lot different tunes it just hard. but i will try to learn some. maybe its better for me to communicate with my fans.
thank you and take care
帮忙翻译一下~!谢谢拉!~
展开
billylang
2008-07-26 · TA获得超过7856个赞
知道大有可为答主
回答量:5213
采纳率:66%
帮助的人:3892万
展开全部
thank u so much for ur suggestion. yes i should learn some chinese, nut its not that easy for me. you know. chinese has a lot different tunes it just hard. but i will try to learn some. maybe its better for me to communicate with my fans.
thank you and take care
非常感谢你的建议.是的,我应该学一些汉语,但是你要知道,对我来说不那么容易,汉语有很多不同的语调,很难学.但我会尽力学一些的,也许这样我就可以和粉丝们更好地交流了.
谢谢你,保重
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
听mp3的袋鼠
2008-07-26
知道答主
回答量:10
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
十分感谢你的建议。没错,我是应该学习一些中文,尽管它对我来说并不容易。你知道,中文里有很多声调,它们实在太难了,但我还是会尽力学一些的,也许这样我就能跟我的 ‘粉丝’更好的交流了。谢谢,保重。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
拿出你的潜力小店
2008-07-26 · TA获得超过1224个赞
知道小有建树答主
回答量:220
采纳率:0%
帮助的人:149万
展开全部
对于你的建议我表示由衷的感谢。是的,我应该学习一些中文,(这应该是but)但那对我来说也不是很容易呀。你该知道。中文在音调上有很多的不同这就是中文难学的地方。但我也会试者学一些的。或许以后能帮助我和粉丝们交流。
谢谢你的关心。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
小能曲奇饼
2008-07-26 · TA获得超过412个赞
知道小有建树答主
回答量:175
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
非常感谢你的建议。是的,我应该学习一些汉语,但是这对我来说不是一件很简单的事,汉语有很多不同的语音语调,它们很难。但是我会努力学习一些的。也许这会更有益于我和我的粉丝们的交流。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
华祎
2008-07-26 · 超过43用户采纳过TA的回答
知道小有建树答主
回答量:128
采纳率:0%
帮助的人:147万
展开全部
非常感谢你的建议,是的,我应该学中文,但是这对我来说并不容易,你知道,中文有很多不同的音调,这很难,不过我会试着学一些,也许这样更有益于我与歌迷之间的交流。
谢谢,还有照顾好自己。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(9)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式