Question

In several ways，this lose of hope acts as a self-

In several ways，this lose of hope acts as a self-fulfilling prophecy. 这句话怎么翻译？

Answer 1

In several ways，this lose of hope acts as a self-fulfilling prophecy. 这句话怎么翻译？

-->
通过几种方法，这些希望的破灭充当了自我实现预言

self-fulfilling prophecy
英[ˌselffulˈfiliŋ ˈprɔfisi]
美[ˌsɛlffʊlˈfɪlɪŋ ˈprɑfɪsi]
[释义] 本身会成为事实的预言;
[网络] 自我实现的预言; 自我实现预言; 自我应验预言;
[例句]Fear of failure can become a self-fulfilling prophecy.
害怕失败可能会真的导致失败。

Answer 2

zài
在
jǐ
几
fāng
方
miàn
面
，
zhè
这
zhǒng
种
shī
失
qù
去
xī
希
wàng
望
zuò
作
wéi
为
yī
一
gè
个
zì
自
wǒ
我
shí
实
xiàn
现
de
的
yù
预
yán
言