Question

我爱你，不管你变成什么样 英文翻译

Answer 1

翻译成英文是"In spite of what you become in the end I will love you forever"

很甜蜜的情话，很适合用来说给亲密的人听。

再遇到不会的软件可以用有道翻译器试一下。

有道 - 网易公司产品 ：

有道是网易旗下利用大数据技术提供移动互联网应用的子公司。网易有道公司已推出有道词典、有道云笔记、惠惠网、有道推广等一系列产品。

网易有道以搜索产品和技术为起点，在大规模数据存储计算等领域具有深厚的技术积累，并在此基础上衍生出语言翻译应用与服务、个人云应用和电子商务导购服务等三个核心业务方向。

截止2013年10月，有道推出了有道词典、有道词典网页版、有道翻译、有道专业翻译、有道翻译官等语言翻译服务。

有道词典 是免费中英文翻译软件，实时收录最新词汇，原声音频视频例句，五国语言全文翻译，屏幕取词划词释义。最新正式版为5.4版本，最新测试版为6.0beta版本。

有道词典网页版 结合词典和搜索技术，独创"网络释义"功能。

有道翻译 多语种免费在线翻译服务，支持中英、中日、中韩、中法、中俄、中西互译，支持网页翻译。

有道专业翻译 有道公司提供的人工翻译服务。

有道翻译官 不联网也能使用的翻译助手，是有道出品的翻译类手机应用。

有道学堂 是有道推出的个性化的英语在线学习网站。

英文简历助手 是有道推出的翻译类产品。

Answer 2

你好！
我爱你，不管你变成什么样
I love you, no matter you become what kind

Answer 3

I would always love you whatever you will be

Answer 4

I love you，no matter what you become.

Answer 5

I will still love you,no matter whatever you become