Question

求大神翻译第一段，第三段





Answer 1

第1段
国际广告的意思是商业信息传播的目标受众不止一个国家。根据他们如何解释符号或刺激，对幽默或情感诉求作出反应，以及识字和语言水平，国与国之间的目标受众不同。
第3段
在国际市场中，与目标受众沟通的过程更为复杂，因为沟通发生在语言、文化和其他文化因素不同的条件下。此外，媒体在不同诉求上的效力不同。因此，一个可能的消息是，因为人们无法理解它而没有受众：由于单词或字母的不同附加意义，他们误解了消息的含义；或由于他们缺乏收入来购买广告产品而不回应消息。媒体的局限性也对通信到达其目标受众的失败发挥着作用。