帮我把中文翻译成英文! 15

我当然记得你谢谢你的关心我们已经抵达中国没有和你到别我也感到很遗憾不过我们还有E-mail可以常联系下面是你的照片长联系哦我会万分期待你的来电... 我当然记得你 谢谢你的关心 我们已经抵达中国 没有和你到别我也感到很遗憾 不过我们还有E-mail 可以常联系 下面是你的照片 长联系哦 我会万分期待你的来电 展开
孝文言川
2008-07-28 · TA获得超过140个赞
知道答主
回答量:195
采纳率:0%
帮助的人:55.2万
展开全部
我当然记得你 sure i remember you
谢谢你的关心 thanks for your regards
我们已经抵达中国 i have arrived in china
没有和你到别我也感到很遗憾 i regret that i didn't say goodbye to you
可不过我们还有E-mail 以常联系 but we can contact by email frequently.
下面是你的照片 the following are your photos
长联系哦 keep in touch
我会万分期待你的来电 i am looing forward to your call.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
mitsuru616
2008-07-28 · TA获得超过231个赞
知道小有建树答主
回答量:206
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
sure, i remember you. thanks for your caring, I am already in China. I feel so sad that we cant say goodbye to you, but we have E-mail, we can contact each other often. This is your picture.
Keep in touch! I am looking forward for your call!
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
tongueodyssey
2008-07-28 · TA获得超过7654个赞
知道大有可为答主
回答量:3033
采纳率:0%
帮助的人:4289万
展开全部
Sure I remember you. Thanks for concern. We are in China now. I feel very sorry for not saying goodbye to you. Fortunately, we can keep in touch with e-mail. The following is your pictures. Keep in touch and look forward to your call.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
浮冰若茶
2008-07-28 · TA获得超过1224个赞
知道小有建树答主
回答量:897
采纳率:100%
帮助的人:334万
展开全部
of course I remeber you,thanks for asking .We have arrived in China.I'm so sorry that I didn't say goodbye to you.But we can keep in touch by E-mail.Attached are your photoes.I'm looking forward to your reply.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
蓝粉清流
2008-07-28 · TA获得超过174个赞
知道答主
回答量:58
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Of course I remeber you. Thanks for asking. We have been back to China. It's pity that we didn't say goodbye to you but we shoul keep in touch by E-mail. Below are your photos. Keep in touch! I'm looking forward to your reply.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(10)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式