Question

俄语翻译高手请进！10分奖励

几个广告语，帮忙翻译一下！
世界品牌、领先科技、环保动力、超大容量、青年服务 、超低地板
都市名片、开启公交新纪元、极致的驾乘感受！
翻译的好 奖励送出！说话算话！
还有这几个词：专业、创新、引领价值！
在线等答案！立刻送积分！
还有一句：该车拥有低地板地入口系列也可以改装成电车和燃气车。
翻译的好再加10分!!!
另外：我不希望看到使用软件翻译的人进来，请自重！

Answer 1

世界品牌--мировая марка
领先科技--передовая техника
环保动力--охраняющая окружающую среду динамическая сила
超大容量--чрезмерная вместимость、
青年服务--молодой сервис、
超低地板--ультра низкий пол
都市名片--визитная карточка города
开启公交新纪元--открыть новую эру обще транспорта
极致的驾乘感受--водить и ехать с замечательных чувств
该车拥有低地板地入口系列也可以改装成电车和燃气车:Автомобиль для импорта с низким уровнем пола семьи также могут быть преобразованы в трамвайных вагонов и газа

Answer 2

世界品牌:Мировых брендов
领先科技:Ведущие технологии
环保动力:Охрана окружающей среды силы
超大容量:Много места
青年服务:Молодежь услуг
超低地板:Ultra-с низким уровнем пола
都市名片:Город визитные карточки
开启公交新纪元:Открыть общественного транспорта в 21 век
极致的驾乘感受:Пассажиров крайних чувств

Answer 3

世界品牌--мировая марка
领先科技--передовая техника
环保动力--охраняющая окружающую среду динамическая сила
超大容量--чрезмерная вместимость、
青年服务--молодой сервис、
超低地板--ультра низкий пол
都市名片--визитная карточка города
开启公交新纪元--открыть новую эру обще транспорта
极致的驾乘感受--водить и ехать с замечательных чувств

Answer 4

世界品牌、мировая марка
领先科技、передовая техника
环保动力、силы, охраняющая окружающую среду
超大容量чрезмерная вместимость、
青年服务 молодой сервис、
超低地板 ультранизкий пол
都市名片、визитная карточка города
开启公交新纪元、открыть новую эру общетранспорта
极致的驾乘感受！ водить и ехать с замечательных чувств

Answer 5

第二种回答更准确，只是环保动力应为 охраняющая окружающую среду динамическaя силa